NaviTrack Scout
Käyttöohjeet
Alkuperäisten ohjeiden käännös.
TURVALLISUUTEEN LIITTYVIÄ YLEISTIETOJA
VAROITUS! Lue ja sisäistä kaikki ohjeet. Seuraavassa
lueteltujen ohjeiden laiminlyönti saattaa aiheuttaa
sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilövahingon.
LUE OHEISET TURVAOHJEET.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET!
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus (890-011-320.10) toimitetaan pyydettäessä
käyttöohjeen mukana erillisenä vihkosena.
Paristoja koskevat varotoimet:
• Käytä vain määritettyä paristokokoa ja -tyyppiä. Älä käytä
sekaisin eri paristotyyppejä (esim. alkaliparistoja ladattavien
paristojen kanssa. Älä käytä yhdessä osittain ladattuja ja täysin
ladattuja paristoja (esim. uusia ja vanhoja).
• Lataa paristot paristojen valmistajan määrittämillä
latauslaitteella. Väärän laturin käyttö saattaa aiheuttaa pariston
ylikuumenemisen ja halkeamisen.
• Hävitä paristot oikein. Korkeille lämpötiloille altistuminen saattaa
aiheuttaa paristojen räjähtämisen, joten paristoja ei saa hävittää
polttamalla. Joissakin maissa on paristojen hävittämistä koskevia
määräyksiä. Noudata kaikkia asiaa koskevia määräyksiä.
1. Scoutin käyttö ja hoito
• Käytä laitteita vain ohjeiden mukaisesti. Älä käytä Scoutia, ellet
ole saanut asianmukaista koulutusta ja lukenut käyttöoppaan.
• Älä upota antenneja veteen. Säilytä kuivassa paikassa. Näillä
varotoimilla voidaan pienentää sähköiskujen ja laitevaurioiden riskiä.
• Tarkasta, ettei laitteessa ole rikkoutuneita osia tai muita
vikoja, jotka voivat vaikuttaa Scoutin käyttöön. Jos vaurioita on,
huollata laite ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti
huolletuista välineistä.
• Käytä vain lisävarusteita, joita valmistaja suosittelee
käytettäväksi Scoutin kanssa. Tietylle laitteelle sopivat
lisävarusteet saattavat olla vaarallisia, jos niitä käytetään jossain
muussa laitteessa.
• Pidä kahvat kuivina ja puhtaina. Pyyhi öljy ja rasva. Näin
laitteen hallittavuus paranee.
• Suojaa laite liian korkeilta lämpötiloilta. Laite tulee sijoittaa
etäälle lämmönlähteistä, kuten lämpöpattereista, lämpöritilöistä,
liesistä tai muista lämpöä tuottavista laitteista (kuten vahvistimista).
1.1 Huolto
Vain pätevät huoltohenkilöt saavat huoltaa diagnostiikkalait-
˚
teen. Epäpätevien huoltohenkilöiden tekemistä huolto- ja
korjaustöistä voi olla seurauksena loukkaantuminen.
˚
Puhdista kunnolla.
Irrota paristo ennen puhdistusta. Älä käytä
FI
NaviTrack Scout
nestemäisiä puhdistusaineita tai aerosoleja. Käytä puhdistukseen
kosteaa liinaa.
Teetä turvatarkastus.
˚
Pyydä kaikkien huolto- ja korjaustöiden
jälkeen huoltoteknikkoa tekemään turvatarkastukset, joilla
määritetään, onko laite hyvässä toimintakunnossa.
˚
Huoltoa vaativat laitevauriot.
huoltohenkilökunnan huollettavaksi seuraavissa tapauksissa:
˚
Jos laitteeseen on roiskunut nestettä tai tippunut esineitä.
˚
Jos laite ei toimi normaalisti, kun käyttöohjeita noudatetaan.
˚
Jos laite on tippunut tai jos se on jollain tavalla vaurioitunut.
˚
Jos laitteen suorituskyky muuttuu huomattavasti.
Ilmoita kaikissa yhteydenotoissa kaikki työkalun nimikilvessä näkyvät
tiedot, mukaan lukien malli- ja sarjanumerot.
1.2 Tärkeä huomautus
Scout on diagnostiikkaväline, joka havaitsee maan alla olevien esineiden
lähettämiä sähkömagneettisia kenttiä. Se on tarkoitettu helpottamaan
näiden esineiden paikantamista siten, että se tunnistaa kenttäviivojen
ominaispiirteet ja esittää ne näytössä. Koska sähkömagneettisissa
kenttäviivoissa saattaa esiintyä häiriöitä, on tärkeää varmistaa maanalaisten
esineiden sijainti ennen kaivamista.
Samalla alueella saattaa olla useita maanalaisia johtoja, putkia tai
kaapeleita. Noudata paikallisia ohjeita.
Esineen esiin kaivaminen on ainoa tapa todentaa sen olemassaolo, sijainti ja
syvyys.
Ridge Tool Co., sen kumppanit ja toimittajat eivät ole millään tavoin vastuussa
mistään tapaturmista tai suorista, epäsuorista, satunnaisista tai välillisistä
vahingoista, jotka aiheutuvat Scoutin käytöstä. Samalla alueella saattaa olla
useita maanalaisia johtoja, putkia tai kaapeleita. Noudata paikallisia ohjeita.
2. Scoutin esittely
ScoutTM-anturi ja -johtopaikannin käyttävät monisuunta-antenneja ja
edistyksellistä käsittelymenetelmää, joiden avulla anturien paikantaminen
ja maanalaisten johtojen ja kaapeleiden jäljittäminen on nopeaa, tarkkaa
ja helppoa.
2.1 Ainutlaatuiset ominaisuudet
Scoutin edistyksellinen tekniikka tarjoaa useita ainutlaatuisia ominaisuuksia
perinteisiin paikantimiin verrattuna:
• Monisuuntainen antennijärjestelmä.
• Mikrokarttanäkymä.
• Osoittaa selkeät signaalin ominaisuudet.
2.2 Mitä se tekee?
Scoutia käytetään maanpinnan yläpuolella havaitsemaan sähkömagneettisia
kenttiä, joita lähettävät maan alla tai piilossa olevat johdot (metallilankojen
ja -putkien kaltaiset sähkönjohtimet) tai anturit (aktiivisesti lähettävät
lähettimet). Jos kentät ovat yksinkertaisia ja vääristymättömiä, havaitut
kentät antavat hyvän kuvan maassa olevasta esineestä. Scout paikantaa
johtavia esineitä, jotka lähettävät kentän. Se ei havaitse maan alla olevia
esineitä suoraan.
Maassa olevien esineiden lähettämiä sähkökenttiä on kahta tyyppiä.
Ensimmäistä tyyppiä lähettävät pitkät johtimet, kuten jännitteiset johdot,
tarkastuskameroiden työntökaapelit tai putket. Nämä esineet tuottavat
pitkän lieriömäisen kentän, ja tätä kutsutaan usein "johdon" jäljitykseksi.
Irrota akut ja anna laite pätevän
139