Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
|
|
|
|
|
|
|
BG
CZ
D
DK
E
F
FIN
ECQ
Tamaño constructivo del motor U
Motores conmutados electrónicamente
para la propulsión de ventiladores
Instrucciones de montaje
L-BAL-F071-E 1642 Index 001
|
|
|
|
|
|
|
GB
GR
H
I
NL
P
PL
RU
¡Conservar para futuras consultas!
Nro. de art. 00703698-E
|
|
|
|
|
|
RO
S
SK
SLO
TR
VRC
|
☞
www.ziehlabegg.com
español
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZIEHL-ABEGG ECQ
Resumen de contenidos para ZIEHL-ABEGG ECQ
- Página 1 ☞ www.ziehlabegg.com español Tamaño constructivo del motor U Motores conmutados electrónicamente para la propulsión de ventiladores Instrucciones de montaje ¡Conservar para futuras consultas! L-BAL-F071-E 1642 Index 001 Nro. de art. 00703698-E...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instrucciones de montaje ECQ Indice Notas generales ......... . -
Página 3: Notas Generales
Notas generales 1 Notas generales 1.1 Campo de aplicaión Este documento es válido para los motores ECQ del tamaño constructivo del motor U (060) con las siguientes denominaciones de modelo (véase la placa de características): MI060-4QN.05.N1, MI060-4QN.05.N2, MI060-4QN.05.N3, MI060-4QN.05.N4 ¡Tenga en cuenta las especificaciones que dependen del lugar de utilización en los motores con marca de verificación (véase la placa de características)! -
Página 4: Derechos De Autor
No está permitido fotocopiar, reproducir, traducir ni almacenar en portadores de datos este instrucciones de montaje , ni total ni parcialmente, sin disponer previamente de la autorización correspondiente de ZIEHL-ABEGG SE. El incumplimiento de lo anterior convellavará reclamaciones por danos y perjuicios. Reservados todos los derechos, inclusive aquéllos derivados de la concesión de patentes o del registro de modelos de... -
Página 5: Requisitos Que Debe Cumplir El Personal / Precauciones
Instrucciones de montaje ECQ Indicaciones de seguridad 2.3 Requisitos que debe cumplir el personal / Precauciones Las personas relacionadas con la planificación, la instalación, la puesta en funciona- miento, el mantenimiento y la conservación del aparato deben disponer de las cualifica- ciones y conocimientos relevantes para su actividad. -
Página 6: Descripción Del Producto
3.2 Descripción de las funciones Los motores ECQ de ZIEHL-ABEGG son motores muy eficientes conmutados electró- nicamente (EC) con controlador integrado. Están diseñados exclusivamente para la propulsión de ventiladores axiales. -
Página 7: Prot. Motor
Instrucciones de montaje ECQ Descripción del producto Motores con tres velocidades de giro • Hay tres velocidades de giro preprogramadas disponibles ( placa de característi- cas), que se activarán al conectar la entrada de control a “L1” o “N”. •... -
Página 8: Instalación
• La masa máxima permitida del rodete o de los componentes a impulsar es de 0,3 kg. Para medidas más grandes, debe consultar con ZIEHL-ABEGG y obtener una confirmación por escrito. •... -
Página 9: Cable De Conexión Y Caja De Conexiones
Instrucciones de montaje ECQ Instalación Medidas [mm] 03060-NN01 04.09.2014 Par de apriete de las piezas de fijación: M4 Tuercas en los pernos pasantes: 1,2 - 1,6 Nm M4 Tornillo rueda de aletas: 1,2 - 1,6 Nm M4 Tuercas de inserción: 1,1 - 1,5 Nm; Profundidad de atornillamiento máx. 5,5 mm M4 Tuercas para la escuadra de fijación: 1,2 - 1,6 Nm... - Página 10 Instrucciones de montaje ECQ Instalación Esquema de conexión para motores con una velocidad de giro rpm 1 KT00047B 18.11.2015 N, L1 Para la tensión de red, véase la placa de características BN marrón BU azul Esquema de conexión para motores con tres velocidades de giro Cuando el alambre negro se conecta con el alambre marrón, el motor funciona con el nivel...
-
Página 11: Puesta En Marcha
– Atender a una marcha con pocas vibraciones. – ¡Intervalos de mantenimiento según el grado de suciedad del rodete! • Solo las personas autorizadas por ZIEHL-ABEGG SE pueden cambiar el cable de conexión. Información El ventilador o motor no necesita mantenimiento, ya que utiliza rodamientos de bolas con “lubricación para toda la vida útil”. -
Página 12: Limpieza
Instrucciones de montaje ECQ Trabajos de servicio 6.2 Limpieza Peligro debido a corriente eléctrica • Antes de trabajar con el motor / ventilador, asegúrese primero de que la atmósfera no está expuesta al peligro de explosión. A continuación, debe desconectar el motor de la tensión y asegurarlo contra reinicio. -
Página 13: Anexo
Instrucciones de montaje ECQ Anexo 7 Anexo 7.1 Datos técnicos Tensión de red* 1 ~ 230 V, 50/60 Hz Placa de señalización) 1 ~ 120 V, 50/60 Hz Consumo de potencia (P1) Modelo con una velocidad de giro: máx. 18 W Modelo con tres velocidades de giro: máx. - Página 14 Instrucciones de montaje ECQ Anexo Para los motores con la marca de verificación correspondiente, marca según la clase de temperatura T4 o T5 (véase la placa de características) Admisión ATEX II 3G nA IIA T4 II 3G nA IIA T5 Para motores con una velocidad de giro y marcas de verifica-...
-
Página 15: Declaración Ue De Conformidad
Instrucciones de montaje ECQ Anexo Declaración UE de - Traducción - (español) conformidad ZA97ex-ES 1616 Index 001 Fabricante ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Straße 74653 Künzelsau Alemania La presente declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante. Los productos: •... - Página 16 Instrucciones de montaje ECQ Anexo Se aplicaron las siguientes normas armonizadas: EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-4-4:2012 EN 61000-4-5:2014 EN 61000-4-11:2004 EN 60335-1:2012 + A11:2014 + AC:2014 EN 60335-2-24:2010 EN 60335-2-89:2010 EN 60079-0:2012 + A11:2013...
-
Página 17: Fabricante
ZIEHL-ABEGG SE Heinz-Ziehl-Strasse D-74653 Kuenzelsau Tel. 07940/16-0 Fax 07940/16-300 info@ziehl-abegg.de 7.4 Dirección de servicio al cliente Por favor visite la página www.ziehl-abegg.com si desea encontrar la lista de filiales alrededor del mundo. L-BAL-F071-E 1642 Index 001 Nro. de art. 00703698-E 17/17...