Administración De La Condensación; Mantenimiento De La Condensación; Instalación Del Drenaje/Tubería Del Cartucho Neutralizante De Condensación - Pentair ETi 400 NA ASME Guía De Instalación Y De Usuario

ADMINISTRACIÓN DE LA CONDENSACIÓN
®
El Calentador ETi 400 es un aparato con condensación. Los gases que pasan por los tubos producirán
condensación durante la operación y deben ser drenados correctamente. Nota: El nivel de pH de la
condensación está entre 3,1 y 4,2. Pentair recomienda neutralizar la condensación para evitar posibles
daños por acumulación en el sistema de drenaje y para cumplir con las autoridades locales del agua, según
corresponda. Para neutralizar la condensación, use un kit neutralizante de condensación P/N 475612 opcional.
Debe instalarse un drenaje para evitar la acumulación de condensación. Cuando no se utiliza una bomba para
la condensación, la tubería debe tener una inclinación continua de forma descendente y recta hacia el drenaje.
Nota: Consulte los códigos locales para conocer el método y tratamiento para la eliminación de la condensación.
¡PRECAUCIÓN! Los niveles de pH de 5.0 e inferiores pueden dañar algunos drenajes y/o tubos del piso,
particularmente los de metal. Asegúrese de que el drenaje, el tubo de desagüe y todo lo que entre en contacto con
la condensación puedan tolerar la acidez. El fabricante no se hará responsable por los daños provocados por no
instalar un kit de neutralización o porque no se haya tratado la condensación de manera adecuada.
¡ADVERTENCIA! NO permita que los humos de gases quemados pasen por el neutralizante. Todos los drenajes
de condensación DEBEN contar con una trampa para prevenir las filtraciones de humos de gas quemado. Las fugas
de gas quemado pueden causar lesiones personales o incluso la muerte por monóxido de carbono. Consulte a las
autoridades locales sobre las regulaciones relativas a la descarga de la condensación en el sistema de alcantarillas.
Mantenimiento de la condensación
Inspección anual del ensamblaje de condensación: Inspeccione el interior de la parte superior de la tubería para ver
si hay suciedad o partículas que se puedan acumular y tapar el cartucho neutralizante de condensación. NO haga pasar
la tubería de condensación exterior por áreas que estén expuestas a temperaturas de congelamiento.
Instalación del drenaje/tubería del cartucho neutralizante de condensación
Para instalar el drenaje/la tubería del cartucho neutralizante de condensación externo:
1. Conecte los adaptadores del zócalo de PVC al neutralizante. NO APRIETE EXCESIVAMENTE.
2. Conecte la tubería interior a la entrada del cartucho del neutralizante.
3. Monte el cartucho neutralizante sobre el piso cerca del lado del calentador. Usando los soportes proporcionados, fije
el cartucho al piso.
4. Conecte la tubería exterior a la salida del cartucho neutralizante. Asegúrese de que la tubería esté en su punto más
alto en la salida del cartucho.
5. Dirija la tubería externa hacia un drenaje o una bomba. Mantenga una inclinación de 2 cm por m (¼ in por pie) hacia
abajo de la salida del cartucho.
6. Llene la trampa de condensación con agua hasta que haya flujo a través del neutralizante. Nota: Observe el
neutralizante durante la operación del calentador para asegurarse de que el flujo sea ininterrumpido.
Tubería
interior
del tubo
de escape
interno
Figura 24. Cartucho neutralizante externo para instalación en calentador en interiores
Rev. C 4/2017
Tubería exterior
Conecte el tubo
a la entrada del
cartucho
Soportes de
montaje
Guía de instalación y de usuario del Calentador de alto rendimiento para piscina y spa ETi 400
Sección 2: Instrucciones de instalación
Kit neutralizante
de condensación
Cartucho del neutralizante interno
externo P/N
instalado en la base del calentador
475612 opcional
para la instalación del calentador al
aire libre.
Afuera para drenaje
37