16
Installazione di Turbelle
e-jet negli filtri
®
Comline
più anziani
®
Tutte le Turbelle
e-jet sono state sviluppate
®
appositamente per l'installazione nei Comline
3166, 3167, Reefpack o Riverpack e in questo caso non
necessitano di supporto di fissaggio.
Rimuovere il coperchio del blocco motore (1).
Premere la pompa nell'apertura di aspirazione (2) e
bloccare con la placca di sicurezza 3166.07 (3).
Infilare il cavo della pompa nell'apposita guida (4).
Far incastrare la gabbietta di aspirazione (5) e fissare
il Comline
Filter in acquario, badando a una posizione
®
salda!
Instalación de la Turbelle
Comline
de mayor edad
®
Todas las Turbelle
e-jet se han concebido especialmente
®
Filter
para una incorporación en los filtros Comline
®
3167, Reefpack o Riverpack y no requieren para este fin
el empleo de un soporte de bomba.
Retire la tapa del bloque del motor (1).
Comprima la bomba en el orificio de aspiración (2) y
bloquee con la placa de seguridad 3166.07 (3).
Conduzca el cable de la bomba por la ranura especial
del cable (4).
Encaje la protección de aspiración (5), fije el filtro
Comline
en el acuario, prestando atención al buen
®
asiento de las piezas.
e-jet en los filtros
Монтаж Turbelle
®
Comline
®
Все насосы Turbelle
3166,
для установки в фильтр Comline
®
Reefpack или Riverpack и поэтому им не требуется
специальный держатель.
Удалите крышку моторного блока (1).
Вдавите насос во всасывающее отверстие (2) и
зафиксируйте его с помощью защитной крышки
3166.07 (3).
Проведите кабель насоса через специальный
шлиц (4).
Закрепите защиту от всасывания (5), зафиксируйте
фильтр Comline
в аквариуме, проверьте надежность
®
крепления!
e-jet в пожилом фильтре
®
e-jet разработаны специально
®
3166, 3167,
®
17