Conexión A Un Ordenador Y A Otros Dispositivos Midi; Conexión A Un Equipo De Sonido Externo; Conexión A Un Equipo Midi Externo - Yamaha CP33 Manual De Instrucciones

Conexión a un ordenador y a otros dispositivos
MIDI
Puesto que el CP33 no dispone de altavoces integrados, necesitará un sistema de sonido externo o unos
auriculares estéreo para poder monitorizarlo correctamente. O bien, puede utilizar unos auriculares.
Existen varios métodos de conexión a equipos de sonido externos, que se describen en las figuras siguientes.
Conexión a un equipo de sonido externo
Para obtener una reproducción óptima y precisa de los sonidos del instrumento, así como de los efectos y una
imagen en estéreo total, use un par de altavoces amplificados. Conecte los altavoces amplificados a las tomas
OUTPUT L/MONO y R del panel posterior.
NOTA
NOTA
NOTA
NOTA
Conexión a un equipo MIDI externo
Si usa un cable MIDI estándar (disponible por separado), podrá conectar un dispositivo MIDI externo y
controlarlo desde el CP33. De la misma manera, puede utilizar un dispositivo MIDI externo (como un teclado
o un secuenciador) para controlar los sonidos en el CP33.
Acerca de MIDI
MIDI (Musical Instrument Digital Interface, interfaz digital de instrumentos musicales) es un formato
estándar para la recepción y transmisión de datos. Hace posible la transferencia de comandos y datos de
interpretación entre dispositivos MIDI y ordenadores personales. Con el lenguaje MIDI, resulta posible
controlar dispositivos MIDI conectados desde el CP33, o bien controlar el CP33 desde un dispositivo
MIDI o desde un ordenador.
Canal MIDI
Los datos MIDI se transfieren a través de 16 canales numerados del 1 al 16. Esto permite enviar
simultáneamente los datos de interpretación de 16 partes de instrumento diferentes a través de un cable
MIDI. Pensemos en los canales MIDI como si fueran canales de TV. Cada cadena de televisión transmite
sus emisiones en un canal determinado. El aparato de televisión doméstico recibe muchos programas
simultáneamente de varias cadenas de TV y nosotros elegimos un canal para ver el programa que
queremos.
42
Manual de instrucciones del CP33
Altavoz amplificado
(izquierdo)
Auriculares
OUTPUT L/MONO
Si utiliza un solo altavoz amplificado, conéctelo a la toma OUTPUT L/MONO del panel posterior.
Si sólo va a conectarse a la toma L/MONO y desea usar una voz de piano, recomendamos que use la voz MONO
PIANO para obtener resultados óptimos.
La conexión de unos auriculares no afecta a la salida de audio procedente de las tomas OUTPUT L/MONO y R.
Puede ajustar el volumen del equipo de sonido externo o los auriculares utilizando el control [MASTER
VOLUME].
El sonido monitorizado a través de los auriculares es idéntico al sonido de las tomas OUTPUT L/MONO y R.
Altavoz amplificado
(derecho)
OUTPUT R
PHONES
ZONE 1 ZONE 2
ON/OFF GRAND GRAND MONO
PIANO 1 PIANO 2 PIANO
MASTER TEMPO CLICK 1 2 3
FUNCTION CHURCH JAZZ HARPSI-
NO YES ORGAN ORGAN CHORD
MASTER EDIT
MIN MAX TEMPO/OTHER VALUE 8 9 10
MASTER VOLUME ZONE CONTROL TRANSPOSE MASTER DEMO TEMPO/FUNCTION
CP33
E. CLAVI- VIBRA- VARIATION
E. PIANO 1 E. PIANO 2 CHORD PHONE ROOM CHORUS
BRIGHT HALL 1 PHASER HARD
4 5 6 7 MEMORY NORMAL HALL 2 TREMOLO MEDIUM
STRINGS/ WOOD MELLOW STAGE ROTARY SP SOFT
CHOIR GUITAR BASS E. BASS SPLIT
11 12 13 14 PANEL
VOICE/MASTER BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH LOCK