Sony Trinitron PVM-9L1 Manual De Instrucciones página 38

Réglages à l'aide des menus
Menu CONFIG UTILISAT
Le menu CONFIG UTILISAT sert à sélectionner une
langue pour les menus et les messages à l'écran ou à
sélectionner le format d'affichage.
Sous-menu Réglage
AFF FORMAT Détermine si le format d'un signal d'entrée
est affiché sur l'écran ou non.
OUI: le format est toujours affiché.
NON: le format est toujours masqué.
AUTO: le format est affiché pendant
environ 10 secondes lorsque l'entrée
du signal commence.
LANGUE Pour afficher les menus ou les messages,
vous avez le choix parmi les options
suivantes pour sélectionner la langue.
ENGLISH: anglais
DEUTSCH: allemand
FRANÇAIS: français
ITALIANO: italien
ESPAÑOL: espagnol
Utilisation de la fonction de dernière
commande
Si vous appuyez sur la touche M ou m alors que le
menu n'est pas affiché, l'un des paramètres de menu
suivants que vous avez réglés en dernier lieu s'affiche.
• VOLUME
• CONTRASTE
• LUMINOSITÉ
• CHROMA
• PHASE
Vous pouvez ensuite immédiatement régler le
paramètre.
12
(FR)
: japonais