Volvo Penta D9 MG Manual Del Usuario página 5

Sistema de refrigeración..........................................................................................................
Intercambiador de calor montado en el motor.............................................................................. 51
Refrigeración del radiador..............................................................................................................
Refrigeración de la quilla................................................................................................................ 53
Sistema de agua dulce..................................................................................................... 54
Comprobación del nivel de refrigerante................................................................................. 54
Llenado de refrigerante........................................................................................................ 54
Vaciado del refrigerante...................................................................................................... 55
Lavado del sistema de agua dulce........................................................................................ 55
Sistema de agua bruta.....................................................................................................
Vaciado del sistema de agua bruta......................................................................................
Sistema eléctrico.............................................................................................................. 58
Baterías. Mantenimiento.......................................................................................................
Inhibición.................................................................................................................................... 62
En general.......................................................................................................................... 62
Preparativos....................................................................................................................... 62
Cuidados durante el almacenamiento................................................................................... 63
Retorno del motor al servicio...............................................................................................
Paradas superiores a ocho meses.............................................................................................. 63
En caso de emergencia..........................................................................................................................
Arranque con las baterías auxiliares..............................................................................................
Arranque auxiliar............................................................................................................................
Localización y eliminación de averías........................................................................................ 65
Datos técnicos............................................................................................................................. 67
Grupo electrógeno marino D9 MG HE................................................................................... 67
Grupo electrógeno marino D9 MG RC.................................................................................... 68
Grupo electrógeno marino D9 MG KC............................................................................................ 69
Especificaciones del combustible.......................................................................................... 70
Especificaciones del aceite de lubricación.............................................................................
Especificaciones del líquido refrigerante................................................................................ 72
Números de identificación del grupo electrógeno marino D9 MG................................................ 73
5
50
52
56
56
59
63
64
64
64
71