Willkommen Und Viel Spaß Mit Dem Mt50; Ein Wort Zur Bedienungsanleitung; Was Genau Ist Der Mt50 - Yamaha MT50 Guia Del Usuario

1
• Herkömmliches Cassettendeck
L Kanal der Stereo B Seite
R Kanal der Stereo B Seite
L Kanal der Stereo A Seite
R Kanal der Stereo A Seite
• MT50
Spur 4:
Spur 3:
Spur 2:
Spur 1:
* Das dbx Rauschunterdrückungssy-
stem wurde aufgrund einer Lizenz von
THAT Corporation hergestellt.
dbx ist ein eingetragenes Warenzeichen
von Carillon Electronics Corporation.
Willkommen und viel Spaß
mit dem MT50
Vielen Dank, daß Sie sich für den Yamaha MT50 Multitrack Cassette
Recorder entschieden haben. Der MT50 ist ein benutzerfreundlicher Mehr-
spurrecorder, mit Sie Musik hochqualitativ aufzeichnen können. Um dieses
Gerät so schnell wie möglich effizient bedienen zu können, raten wir Ihnen,
sich diese Bedienungsanleitung durchzulesen.

Ein Wort zur Bedienungsanleitung

Diese Bedienungsanleitung enthält vier Kapitel.
• Kapitel 1: Willkommen und viel Spaß mit dem MT50
• Kapitel 2: Vorstellung des MT50
Bandlaufrichtung
• Kapitel 3: Aufnahme-ABC
• Kapitel 4: Aufnahmen für Fortgeschrittene
Bandlaufrichtung Kapitel 2: "Vorstellung des MT50" enthält eine Beschreibung des Bedie-
nungsorgane sowie der Anschlußbuchsen des MT50. In Kapitel 3 "Auf-
nahme-ABC" finden Sie Anschlußbeispiele, Hinweise zum Ein- und
Ausschalten sowie eine fein aufgegliederte Beschreibung der Bedienung
des MT50. Kapitel 4 "Aufnahmen für Fortgeschrittene" schließlich enthält
Hinweise zur etwas anspruchvolleren Bedienung des MT50, wie z.B. der
einfachen Aufnahme, der Überspielung, dem Ein- und Aussteigen sowie
der Synchronisation mit MIDI-Geräten.
Wenn dies Ihr erster Mehrspurrecorder ist, lesen Sie sich das 2. Kapitel am
besten gründlich durch. Im Anhang finden Sie schließlich alle technischen
Daten und ein Glossar.
Bandlaufrichtung

Was genau ist der MT50?

Ein handelsüblicher Cassettenrecorder kann nur jeweils auf zwei Spuren
(den linken und rechten Kanal) aufnehmen. Diese Aufnahme geschieht
außerdem immer zeitgleich. Mit dem MT50 hingegen können Sie vier Spu-
ren einer herkömmlichen Compact Cassette bespielen. Außerdem braucht
das nicht gleichzeitig zu geschehen, obwohl das natürlich möglich ist Wenn
Sie aber zuerst auf eine Spur und später einen zweiten Part auf eine andere
Spur aufnehmen, so wird das Überspielen (Overdub) genannt. Der MT50
spricht alsojeweils alle vier Spuren einer Compact Cassette an, weshalb
man auch nur auf einer Seite Audiomaterial aufzeichnen kann. Das rührt
daher, daß der MT50 die volle breite des Cassettenbandes nutzt. Außerdem
ist der MT50 mit einem dbx Rauschunterdrückungssystem ausgestattet, mit
dem Rauschen und andere Störsignale unterdrückt werden, ohne daß dabei
die Aufnahmequalität in Mitleidenschaft gezogen wird. Wenn erst einmal
alle vier Spuren bespielt sind, können Sie das Audiomaterial abmischen –
und zwar in Stereo. Hierfür ist der MT50 mit einem flexiblen Mischpult mit
Entzerrern (EQ), Panorama und Effektwegen ausgerüstet.
Willkommen und viel Spaß mit dem MT50
1
MT50 Bedienungsanleitung