Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de instalación del sistema de cortina de luz de seguridad GuardShield™
Ejemplos de uso
El sistema de cortina de luz de seguridad GuardShield funciona como
dispositivo protector sólo si se cumplen las siguientes condiciones:
• El control de la máquina debe ser eléctrico.
• La máquina controlada debe poder detenerse en cualquier lugar
de la carrera o ciclo de la máquina.
• El transmisor y el receptor deben estar montados de manera que
el acceso a la zona de peligro sólo sea a través del campo
protector de la cortina de luz.
• El botón de reinicio debe ubicarse fuera del área peligrosa, de
manera que no pueda ser activado por una persona que esté
trabajando dentro del área peligrosa.
• Las normas reglamentarias y locales deben observarse durante la
instalación y uso del dispositivo.
El enclavamiento hasta reinicio no está disponible en las cortinas de
luz GuardShield con conectividad ArmorBlock Guard I/O.
Pueden requerirse medidas adicionales para
IMPORTANTE
asegurar que el ESPE no esté en peligro
cuando hayan otras formas de radiación de luz
presentes en una aplicación particular (por ej.,
uso de dispositivos de control sin cables en
grúas, radiación de salpicaduras de soldadura
o efectos de las luces estroboscópicas).
Alineamiento de láser GuardShield
La fuente de luz láser en el sistema de alineamiento de láser integrado
de las cortinas de luz GuardShield es un diodo láser inocuo para los
ojos, Clase 1 con una longitud de onda de 670 nm.
Este láser inocuo para los ojos Clase 1 es conmutado de un estado de baja
alimentación de salida a un estado de alta alimentación de salida (y
viceversa) mediante un circuito de control que detecta la luz láser reflejada
desde un bloqueo temporal de la luz láser emitida. Esto generalmente se
hace con el dedo de una persona colocado sobre la ventana con
recubrimiento de láser. También hay una función de desactivación
automática que conmuta el diodo láser desde el estado de alta alimentación
eléctrica al estado de baja alimentación eléctrica si no hay un dedo u otra
interrupción detectada por un período de cinco minutos.
Durante el modo de operación de alta salida, el régimen del impulso de
láser es aproximadamente 2 Hz a fin de facilitar la detección del dedo
en condiciones de alta luz ambiental.
Funciones de seguridad
El sistema de cortina de luz de seguridad GuardShield ofrece una
variedad de funciones integradas al sistema.
Los modos de operación, funciones y características del sistema
GuardShield se activan mediante microinterruptores.
El sistema protector se debe probar para
IMPORTANTE
asegurar su correcta operación después
de cada cambio de configuración.
Modo de sólo guarda
En el modo de operación de sólo guarda, el sistema de cortina de luz
de seguridad funciona como dispositivo de encendido/apagado, lo
cual significa que las salidas OSSD se activan o desactivan conforme
exista obstrucción o esté despejado el campo de detección.
6
El GuardShield se envía de la fábrica configurado en el modo
de sólo guarda.
Enclavamiento de inicio
El enclavamiento de inicio evita que las salidas OSSD cambien al
estado activado después del encendido del sistema con el campo
protector no obstruido. Para que el sistema GuardShield entre en
estado activado (ON), se requiere un restablecimiento manual.
Esto puede realizarse mediante uno de los siguientes dos métodos.
• Pulsación del botón pulsador N.A. de acción momentánea
• Interrupción y restauración del campo protector en el lapso
de un segundo.
La activación de este modo de operación y la selección del método
de restablecimiento se realizan mediante microinterruptores.
La indicación de este modo de operación se realiza mediante el
indicador LED amarillo del receptor del sistema GuardShield.
El enclavamiento de inicio no está disponible en los segmentos central
y final de un sistema GuardShield en cascada; sin embargo, es posible
configurar este modo de operación en el segmento anfitrión y permitir
que todo el sistema en cascada funcione en este modo.
El enclavamiento de inicio no está disponible en las cortinas de luz
GuardShield con conectividad ArmorBlock Guard I/O.
Enclavamiento hasta reinicio
El modo de operación de enclavamiento hasta reinicio evita que las
salidas OSSD cambien al estado activado (ON) después de la
interrupción y despeje del campo protector. Se requiere realizar el
restablecimiento manual del sistema GuardShield. El restablecimiento
del sistema se realiza mediante un interruptor de llave o un botón
pulsador N.A. de acción momentánea. La configuración y activación
de este modo de operación se realizan mediante microinterruptores.
El modo de enclavamiento hasta reinicio se indica mediante un
indicador LED amarillo en el receptor del sistema GuardShield.
El enclavamiento hasta reinicio no está disponible en los segmentos
central y final de un sistema GuardShield en cascada; sin embargo, es
posible configurar este modo de operación en el segmento anfitrión y
permitir que todo el sistema en cascada funcione en este modo.
El enclavamiento hasta reinicio no está disponible en las cortinas
de luz GuardShield con conectividad ArmorBlock Guard I/O.
Monitoreo de relé (MPCE/EDM)
La función de monitoreo de relé es una señal de entrada del receptor
del sistema GuardShield que se usa para monitorear el estado de los
contactores de control primario de la maquinaria protegida u otro
dispositivo de conmutación final. La detección de condiciones no
seguras, tales como contactos fundidos, causan que el sistema
GuardShield entre en condición de enclavamiento (OSSDs
desactivados). La activación de este modo de operación se realiza
mediante microinterruptores en el receptor del sistema GuardShield.
EDM no está disponible en los segmentos central y final de un sistema
GuardShield en cascada; sin embargo, es posible configurar este modo
de operación en el segmento anfitrión y permitir que todo el sistema
en cascada funcione en este modo.
El monitoreo de dispositivo externo (EDM) no está disponible
en las cortinas de luz GuardShield con conectividad ArmorBlock
Guard I/O.
Publicidad
Tabla de contenido
