swe
● Kör resp. bär REMS Cento / REMS Cento RF / REMS Akku-Cento 22 V / REMS
DueCento endast med hjälp av matningshandtaget (6), när detta har säkrats
på det sätt som beskrivs under 2.2. Om matningshandtaget inte är säkrat fi nns
risk för att matningshandtaget (6) lossnar från spindeln (8). REMS Cento / REMS
Cento RF / REMS Akku-Cento 22 V / REMS DueCento kan då falla omkull eller
REMS Akku-Cento 22 V /
REMS Akku-Cento 22 V / REMS DueCento kan då falla omkull eller
falla ner. Risk för personskador!
● Skydda dig själv och personer som fi nns i närheten vid arbetet medan det
roterande röret kapas av. Risk för personskada.
● Låt aldrig rörkapningsmaskinen gå utan uppsikt. Koppla från rörkapnings-
maskinen vid längre arbetspauser, dra ut nätkontakten/batteriet. Elektriska
maskiner kan innebära faror som kan orsaka sak- och/eller personskador om de
lämnas utan uppsikt.
● Barn och personer, som på grund av sin fysiska, sensoriska eller mentala
förmåga eller bristande erfarenhet eller kunskap inte är i stånd att säkert
manövrera rörkapningsmaskinen, får inte använda rörkapningsmaskinen
utan uppsikt eller anvisningar av en ansvarig person. Annars fi nns risk för
felmanövrering och personskador.
felmanövrering och personskador
felmanövrering och personskador.
● Rörkapningsmaskinen får endast överlämnas till undervisade personer.
Ungdomar får endast använda rörkapningsmaskinen om de är över 16 år gamla,
om detta krävs för att uppfylla utbildningsmål och sker under handledning av en
fackutbildad person.
● Rörkapningsmaskinen är inte avsedd att användas av personer (inklusive
barn) med nedsänkt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med brist-
fällig erfarenhet och kunskap, förutom om de instrueras och kontrolleras
avseende rörkapningsmaskinens funktion av en person som ansvarar för
säkerheten. Barn måste kontrolleras för att säkerställa att de inte leker med
rörkapningsmaskinen.
● Kontrollera anslutningskabeln till rörkapningsmaskinen liksom förläng-
ningskablar regelbundet för att upptäcka eventuella skador. Om någon av
kablarna är skadade, låt kvalifi cerad fackpersonal eller en auktoriserad REMS
kundtjänstverkstad byta ut dem.
● Använd endast godkända förlängningskablar med motsvarande märkning
med tillräckligt ledningstvärsnitt. Använd förlängningssladdar upp till en längd
på 10 m med ett ledningstvärsnitt 1,5 mm², på 10 – 30 m med ett ledningstvärsnitt
på 2,5 mm².
1. Tekniska data
Ändamålsenlig användning
VARNING
VARNING
REMS Cento, REMS Cento RF, REMS Akku-Cento 22 V och REMS DueCento är avsedda för kapning, inre och yttre avgradning av rör.
Alla andra användningar är inte ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1. Leveransens omfattning
REMS Cento Basic:
REMS Cento RF Set:
REMS Akku-Cento 22 V Basic: Batteridriven rörkapningsmaskin, batteri Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah, snabbladdare Li-Ion, ringnyckel NV 27/17, bruksanvisning.
REMS DueCento Basic:
1.2. Artikelnummer
Rörkapningsmaskin
REMS skärtrissa Cu-INOX för rör med pressmuffsystem av
rostfritt stål, koppar, elförzinkat stål
REMS skärtrissa Cu speciellt för rör för pressmuffsystem av koppar
REMS skärtrissa St för stålrör, gjutjärnsrör (SML)
REMS skärtrissa C-SF speciellt för rör för pressmuffsystem/insticknings-
system av elförzinkat stål, gör samtidigt en svetsfasning.
REMS skärtrissa V, s 10, för plaströr och plaströr med metallinlägg,
väggtjocklek s ≤ 10 mm
REMS skärtrissa P, s 21, för plaströr och plaströr med metallinlägg,
väggtjocklek s ≤ 21 mm
REMS skärtrissa RF
REMS batteri Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
REMS batteri Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
Snabbladdare Li-Ion 230 V, 90 W
Matningshandtag REMS DueCento
Fjädersprint
Stativ
Stativ, fl yttbar
Löprulle, 4-pack
Löprullar INOX (4-pack) av rör av rostfritt stål
Löprulle polyamid, 4-pack
Löprulleinsats för kapning av rör Ø 40 – 100 mm
Ringnyckel NV 27/17
REMS Herkules 3B, materialstöd med 3 ben
REMS Herkules Y, materialstöd med klämanordning
REMS Herkules XL 12"
Rörstöd 1, höjdjusterbar, Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4"
Rörstöd 1, höjdjusterbar, Ø 100 – 225 mm, Ø 4 – 8"
Rörstöd 2, höjdjusterbar, Ø 40 – 110 mm, Ø 1½ – 4"
REMS Jumbo E, hopfällbar arbetsbänk
REMS Jumbo, hopfällbar arbetsbänk
REMS REG 10 – 54 E, verktyg för utvändig/invändig avgradning av rör
46
REMS Akku-Cento 22 V /
REMS Akku-Cento 22 V / REMS
Rörkapningsmaskin, ringnyckel NV 27/17, bruksanvisning.
Rörkapningsmaskin, ringnyckel NV 27/17, vardera en rörstyrning Ø 75 mm och 110 mm, bruksanvisning.
Rörkapningsmaskin, ringnyckel NV 27/17, 2 stycken höjdinställbara rörstöd 1 för rör Ø 100 – 225 mm, Ø 4 – 8", matningshandtag,
fjädertapp, bruksanvisning.
Säkerhetsanvisningar för batterier
VARNING
VARNING
Läs alla säkerhetsanvisningar, instruktioner, illustrationer och tekniska data
som detta elverktyg är försett med. Om du ignorerar följande instruktioner kan
elektrisk stöt, brand och/eller svåra personskador bli resultatet.
Spara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtida bruk.
Se även www.rems.de → Nedladdning → Bruksanvisningar.
Symbolförklaring
VARNING
VARNING
Fara med medelstor risk, som om den ej beaktas, skulle kunna
ha död eller svåra personskador (irreversibla) till följd.
OBSERVERA
OBSERVERA
Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha
måttliga personskador (reversibla) till följd.
OBS
OBS
Materialskador, ingen säkerhetsanvisning! Ingen risk för
personskador.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
Använd hörselskydd
Det elektriska verktyget motsvarar skyddsklass II
Ej avsedd för utomhusbruk
Miljövänlig bortskaffning
EG-märkning om överensstämmelse
REMS Cento
REMS Cento RF
845000
845006
845050
845053
845052
845055
845051
845054
845218
845218
089082
089082
849315
849315
849310
849310
845118
845110
845119
849112
849112
120120
120120
120130
120130
120125
120125
845220
120240
120240
120200
120200
113835
113835
REMS Akku-Cento 22 V
REMS DueCento
845007
845050
845053
845052
845055
845051
571581
571583
571585
845218
089082
849315
849310
845118
845110
849112
120120
120130
120125
845220
120240
120200
113835
swe
845005
845050
845053
845052
845055
845051
845057
845218
089082
845060
849112
845220
845230