Introduction; About This Manual; Model Identification; Information Label - Norcold 3163 Manual De Servicio

Introduction

About this Manual

This service manual provides maintenance, diag-
nostic, and repair information for NORCOLD
gas absorption refrigerators. It is a reference tool
designed for technicians who are knowledgeable
in the theory and operation of gas/electric absorp-
tion refrigerators, liquefied petroleum (LP) gas–pro-
pane–systems, and AC/DC electrical systems as
installed in a variety of recreational vehicles (RV).
All information, illustrations, and specifications con-
tained in this publication are based on the latest
product information available at the time of publi-
cation. NORCOLD reserves the right to make
®
changes at any time without notice.

Model Identification

Models are 2-way and 3-way refrigerators that oper-
ate on AC power, DC power or LP gas.
Letter(s) appended to the model number
identify factory installed accessories.

Information Label

The refrigerator information label is located in the
right side of the compartment. See Fig. 3. The label
provides the following information:
• Serial number.
• Model number.
• LP gas (propane) pressure.
• Btu/h.
• AC voltage and amperage.
• DC voltage and amperage.
• Design certification.
• Vent kit requirement.

Cooling Unit Identificationl

Be sure to have the cooling unit serial number avail-
able if you need technical support on this compo-
nent. See Fig. 2.
10 3163 Models / Modèles 3163 / Modelos 3163

Introduction

À propos de ce manuel
Ce manuel offre de l'information sur l'entretien, le
diagnostic et la réparation des réfrigérateurs à ab-
®
sorption de gaz NORCOLD
référence pour les techniciens familiers avec la
théorie et le fonctionnement des réfrigérateurs à
absorption de gaz et électriques, les systèmes au
gaz propane de pétrole liquéfié (LP) et les systèmes
électriques c.a./c.c. installés dans une variété de
véhicules récréatifs (VR).
Toutes les informations, illustrations et spécifica-
tions contenues dans cette publication s'appuient
sur les derniers renseignements disponibles au
moment de sa parution. NORCOLD
le droit d'effectuer des changements en tout temps
sans préavis.
Identification du modèle
Les modèles sont les réfrigérateurs à 2 voies ou à
3 voies fonctionnant avec une source c.a., c.c. ou
de gaz LP.
La ou les lettres associées au numéro
de modèle identifient les accessoires
installés à l'usine.
Étiquette d'information
L'étiquette d'information du réfrigérateur est située
du côté droit du compartiment. Voir fig. 3. L'étiquette
contient les renseignements suivants :
• Numéro de série.
• Numéro de modèle.
• Pression de gaz LP (propane).
• Btu/h.
• Tension c.a. et nombre
d'ampères.
• Tension c.c. et nombre
d'ampères.
• Homologation de la conception.
• Exigence de l'ensemble de
ventilation.
Identification de l'unité de
refroidissement
Assurez-vous d'avoir sous la main le numéro de sé-
rie de l'unité de refroidissement si vous avez besoin
d'assistance technique sur ce composant. Voir fig.
2.
Refrigerator Service Manual / Manuel d'entretien du réfrigérateur / Manual de servicio del refrigerador
Introducción

Acerca de este Manual

Este manual de servicio proporciona información de
mantenimiento, diagnóstico y reparación para los
. C'est un outil de refrigeradores de absorción de gas NORCOLD
®
Se trata de un documento de referencia para técni-
cos conocedores de la teoría y práctica de los refrig-
eradores de absorción eléctricos/a gas, sistemas
de gases licuados de petróleo (GLP) de propano
y sistemas eléctricos de CA/CC instalados en una
diversidad de vehículos de recreo (VR).
Toda la información, las ilustraciones y
las especificaciones contenidas en esta
publicación se basan en la más reciente
información de producto disponible al
se réserve
®
momento de la publicación. NORCOLD
se reserva el derecho de hacer cambios
en cualquier momento sin previo aviso.
Identificación del modelo
Los modelos son refrigeradores de 2 y 3 vías que
operan con CA, CC o gas LP.
Las cartas adjuntas al número de modelo identifican
accesorios instalados en la fábrica.
Etiqueta de información
La etiqueta de información del refrigerador está
ubicada en el lado derecho del compartimiento. Vea la
Fig. 3. La etiqueta proporciona la información
siguiente:
• Número de serie.
• Número de modelo.
• Presión de gas LP (propano).
• Btu/h.
• Voltaje y amperaje de CA.
• Voltaje y amperaje de CC.
• Certificación de diseño.
• Requisito de juegos de ventilación.
Identificación de la unidad
refrigerante
Asegúrese de disponer del número de serie de la
unidad refrigerante si necesita un apoyo técnico en
este componente. Vea la Fig. 2.
.
®
®