Benutzung der Lautsprecheranlage 901
Benutzung der Lautsprecher
14
Benutzen Sie stets den zugehörigen aktiven Equalizer 901
sprecher benutzen. Die Einstellung des Equalizers hängt davon ab, wie er an den
Receiver angeschlossen ist.
Bei Anschluß an TAPE MONITOR
Bringen Sie die Taste TAPE MONITOR durch Drücken am Receiver (IN), in die Position
MONITOR. Dadurch wird der Equalizer in die Anlage hineingeschaltet. Kontrollieren Sie
regelmäßig, ob die Taste TAPE MONITOR gedrückt ist. Bei manchen Receivern ist diese
Taste mit RECORD SELECT oder RECORD OUT gekennzeichnet.
Um ein an den Equalizer angeschlossenes Kassettendeck zu benutzen, drücken Sie die Taste
MONITOR am Equalizer IN (TAPE, Stellung 2).
Wenn Sie andere Komponenten als das Kassettendeck, z.B. einen CD-Spieler, ein Radio usw.,
benutzen möchten, bringen Sie die MONITOR-Taste wieder in Stellung 1, OUT (SOURCE).
VORSICHT: Benutzen Sie den aktiven Equalizer nicht zusammen mit herkömmlichen Lautspre-
chern ohne Frequenzausgleich oder mit Kopfhörern, da dies zu unnatürlicher Tonwiedergabe und
eventuell sogar zu einer Beschädigung der anderen Lautsprecher führen kann. Bevor Sie andere
Lautsprecher benutzen, stellen Sie sicher, daß die Taste
TAPE MONITOR des Receivers ausgeschaltet ist (OFF, Stellung OUT bzw. NORMAL).
Sie können ein Kassettendeck über herkömmliche Lautsprecher ohne Frequenzausgleich
spielen lassen, auch wenn der Receiver über nur einen Kassettendeckanschluß verfügt.
Gehen Sie dazu wie folgt vor:
1. Schließen Sie die Kassettendeck-Ausgänge an die AUX-Eingangsbuchse am Receiver an.
2. Lassen Sie die Eingänge des Kassettendecks an die TAPE OUTPUT-Buchsen am aktiven
Equalizer angeschlossen.
3. Bringen Sie die Taste TAPE MONITOR am Receiver durch Drücken in die Position OFF
(OUT bzw. NORMAL). Auf diese Weise können Sie Aufnahmen vom CD-Spieler oder Radio
machen. Sie können auch eine beliebige Programmquelle (einschließlich Tonband)
mit oder ohne 901-Frequenzausgleich abspielen.
Hinweis: Diese Anordnung funktioniert nur bei Kassettendecks. Verwenden Sie sie nicht für
Signalverarbeitungsgeräte.
Bei Anschluß an PRE AMP OUT/MAIN AMP IN
1. Lassen Sie die Taste MONITOR am aktiven Equalizer 901 ständig in der Position OUT
(SOURCE, Stellung 1).
2. Schließen Sie keine Kassettendecks an den aktiven Equalizer 901 an, wenn er an diesen
Verstärkeranschluß angeschlossen ist. Schließen Sie das Kassettendeck an den TAPE
MONITOR-Anschluß oder die AUX-Eingänge am Receiver bzw. Verstärker an.
3. Der Endverstärker empfängt immer das entzerrte Signal vom aktiven Equalizer 901. Dieses
Signal kann herkömmliche Lautsprecher und Kopfhörer beschädigen. Schließen Sie de-
shalb nur dann herkömmliche Lautsprecher oder Kopfhörer an, wenn Sie den 901-Equal-
izer abgetrennt haben.
Schließen Sie keine Kassettendecks oder Signalverarbeitungsgeräte an den aktiven
Equalizer 901 an, wenn er zwischen dem Vor- und Endverstärker angeschlossen ist.
Serie VI
®
, wenn Sie die 901-Laut -
®