Montering og elektriske koblinger
¾ Montering av frakoblede deler funnet i forpakningen fig. 10.
¾ Sjekk at strømforsyningen leverer spenningen og frekvensen som svarer til
sveisemaskinen og at den er utstyrt med en automatbryter som passer til maksimalt
levert strøm (I2max) fig. 9,1.
L
Dette apparatet faller ikke inn under kravene til forskriften IEC/EN61000-3-12. Dersom
den koples til det offentlige strømnettet med lav spenning, vil dette være ansvaret til
installatøren eller brukeren å sjekke at det kan koples til (om nødvendig kontakter man
selskapet som er ansvarlig for strømforsyningen).
L
For å oppfylle kravene i forskrift EN61000-3-11 (Flicker), anbefales det at man kopler
sveisemaskinen til de grensesnittpunktene der strømforsyningen har impendens på
under Zmax = fig. 9,4.
¾ Elektrisk plugg. På teknisk metallplate er det skrevet effektiv strøm tatt i bruk "l1 eff"
når den blir brukt med maks kraft. Koble til sveisemaskinen en normalisert plugg (2P+
T for 1Ph) med lasteevne i enhold til forsyning av maks kraft. Fig.9,2. Dersom det er
koblet på sveisemaskinen en plugg for 16A, vær sikker på at den gjelder effektiv strøm
"I1 eff" nødvendig for at den bruk du velger å ha er i enhold med lasteevne for pluggen
av 16A og til forsinket sikring til maskinen Fig.9,2.
Forberedelse av sveisekretsen MIG
¾ Koble jordledningen** til sveisemaskinen og til sveisestykket, så nært som mulig til
sveisepunktet.
¾ Koble sveiseapparatet** til sveisemaskinens kontakt.
¾ Velg polaritet for sveisepistolen**. Følg instruksjonene i fig. 5 for valg.
L
Sveisepistoler med hastighetskontroller på håndtaket og spolepistolhåndtak må kobles
til kontakt G fig. 1.
Installering av kontinuerlig tråd
Følg instruksjonene i fig. 3 for installasjon.
Trådens materiale og diameter må stemme med trådmaterullen, kontaktspissen, og
sveisepistolens foring. Dersom målene ikke stemmer kan det oppstå problemer med
jevn mating av tråden.
L
Trykket på trådens trykknapp, er viktig for korrekt drift. Dersom tråden glipper, kan det
oppstå problemer med sveising. Dersom den på den andre siden er for stram, kan
den bli deformert og vil ikke kjøres jevnt gjennom sveisepistolen.
Funksjon for påfylling av tråd
Trykk på tasten "Q" inne i spolerommet og rett deretter på knappen på sveiselampen.
Tråden lastes inn også etter et knappen "Q" er sluppet inn, så lenge knappen på
sveiselampen forblir trykket inne.
Installering av den beskyttende gassylinderen** og
trykkreduksjonsrøret*
Plasser den beskyttende gassylinderen i en stående posisjon, langt unna sveiseområdet.
Bruk sveisemaskinstøtten eller en annen fastmontert del slik at det ikke er noen risiko
for at den faller eller blir skadet.
Følg instruksjonene i figur 4 for installasjon.
Funksjon test av gass
Trykk på tasten "P" inne i spolerommet. Magnetventilen forblir åpen frem til knappen
trykkes på på nytt, eller den lukkes automatisk etter 30 sekunder.
Forberedelse av sveisekretsen MMA
¾ Koble jordledningen** til sveisemaskinen og til sveisestykket, så nært som mulig til
sveisepunktet.
¾ Koble kabelen med elektrodeholdergriperen** til sveisemaskinen og monter elektroden
på griperen. Se elektrodeprodusentens instruksjoner vedrørende kobling og sveisestrøm.
L
I sveisemaskiner som leverer vekselstrøm, er det ikke viktig hvilken kobling elektroden
er koblet til.
Forberede sveisekretsen TIG
¾ Koble jordledningen** til sveisemaskinen og stykket som skal sveises, så nært til punktet
som skal sveises som mulig.
¾ Koble TIG sveiseapparatets** strømkobling til det negative festet på sveisemaskinen og
monter elektroden. Sveisepistolen må være utstyrt med en justeringsventil for gasstrøm.
¾ Koble TIG sveisepistolens gassrør til utmatingen på trykkreduksjonsrøret montert på en
ARGON beskyttelsesgassylinder.
L
De anbefalte tverrsnittene (mm2) for sveisekabelen, basert på maksimalt levert
merkestrøm (I2 maks), er vist i fig. 3,3.
** (Denne komponenten er kanskje ikke inkludert med noen modeller).
Sveiseprosess: beskrivelse av kontroller og signaler
Se "Hurtigguide (kode 950678/2)" som legges ved bruksanvisningen
Koblingsstykke for SD-kort
Koblingsstykket er nyttig for å oppdatere maskinens programvare og laste opp nye
synergiske programmer.
¾ Med maskinen slått av skal SD-kortet settes inn.
¾ Slå på maskinen.
Programvaren lastes opp. Etter endt oppdatering vil kontrollpanelet gå tilbake til normal
stand.
¾ Ta ut SD-kortet.
950678/1-03 10/10/18
Oppstart
E50
Feil under fasen for oppdatering av skjermkortet
E52
Feil under fasen for oppdatering av strømkortet
Kontrollere om SD-kortet fungerer og inneholder korrekt program.
E51
Feil under kontroll av skjermkortets firmware.
E53
Feil under kontroll av strømkortets firmware.
Programvaren kan være korrupt. Forsøk å laste opp programmet på nytt med SD-kortet.
E60
Diameter til sveisetråden er forskjellig fra den som er lastet inn.
Det er stilt inn en synergi med en tråddiameter som er annerledes enn den som er
montert på maskinen.
E61
Overlast på trådtrekkerens motor.
E70
Feil på strømkortet.
E53
Feil i koblingen mellom skjermen og strømkortet
E70
Feil på skjermkortet
E70
Feil på utvidelseskortet
Maskinen har en havarert elektronisk komponent. Det er nødvendig med inngripen fra et
spesialkyndig teknisk assistansesenter.
Slå av sveisemaskinen og ta pluggen ut av strømkontakten før noe vedlikehold utføres.
Ordinært vedlikehold skal utføres periodisk av operatøren avhengig av bruk.
• Sjekk koblinger for gasslange, sveiseapparatets kabel og jordingskabel. • Rengjør
kontaktspissen og gassprederen med en jernbørste. Bytt ut om slitt. • Rengjør utsiden
av sveiseren med en fuktig klut.
Hver gang en trådspole byttes ut:
• Sjekk innretting, renhet og slitasjetilstand på trådrullen. Fig.7 • Fjern evt. metallpulver
som har blitt avsatt på trådmatemekanismen. • Rengjør trådførerforingen med
vannfritt løsemiddel og fettfjerner, og tørk med komprimert luft. • Sjekk tilstanden for
varselsetiketter. • Bytt ut slitte deler.
Ekstraordinært vedlikehold må utføres av eksperter eller kvalifisert elektriske mekanikere
periodisk, avhengig av bruk.
• Inspiser innsiden av sveisemaskinen og fjern støv avsatt på elektriske deler
(med komprimert luft) og kretskort (med en svært myk børste og passende
rengjøringsprodukter). • Sjekk at de elektriske koblingene er stramme og at isolasjonen
på ledningene ikke er skadet..
Käyttöohjekirja
Lue huolellisesti tämä Käyttöohjekirja + "Turvavaroituksia" (950900) ennen
hitsauskoneen käyttöä.
Hitsauskoneen kuvaus
Hitsauskone on virtageneraattori, joka on tarkoitettu jatkuvalla langalla hitsaukseen,
yleisesti tunnettu nimellä MIG / MAG, ja se on sopiva hiilen tai kevyiden terässeosten,
ruostumattoman teräksen ja alumiinin hitsaukseen käyttäen suojakaasua.
Muuntajan sähköinen ominaisuus on tasainen (vakiojännite).
Hitsauskone on virtamuuntaja manuaalista kaarihitsausta varten käytettäessä MMA- ja
TIG –vaipoitettuja hitsauspuikkoja varustettuina polttimella, joka sytyttää kosketuksessa
olevan kaaren.
Syötetty virta on tasavirtaa.
Muuntajan sähköominaiskäyrä on laskevaa tyyppiä.
Hitsauskone on valmistettu käyttäen INVERTER-teknologiaa.
Tämä käyttöohjekirja koskee sarjaa hitsauskoneita, jotka eroavat toisistaan joidenkin
ominaisuuksien suhteen. Identifioi oma konemallisi Kuva 1.
Pääasialliset osat, Kuva 1
A) Kelatilan käyntiovi
B) Käämin kannatinkela
C) Langansyöttölaite
D) Virtakaapeli
E) Kaasuletkukytkentä
F) ON/OFF -kytkin
G) Polttimen erityiskytkin**
H) Polttimen kytkin
I) Hitsauskaapelien kytkennät
M) Jännitteen vaihdon kytkentätaulu**
O) Sd card liitin
P) Kaasutesti toiminto
Q) Langan lataustoimintoo
** (Tämä komponentti voi puuttua joistakin malleista).
Tekniset tiedot
Hitsauskoneeseen on kiinnitetty tyyppikilpi. Kuva 2 osoitetaan esimerkki tästä kilvestä.
A) Laitevalmistajan nimi ja osoite
B) Europan viitestandardit koskien hitsausvarusteiden valmistusta ja niiden
turvallisuutta
C) Hitsauskoneen sisärakenteen tunnus
14
Feilmeldinger
Vedlikehold
FI