Anbringung Der Innenanlage - Mitsubishi Electric City Multi PLFY-P-VBM-E Serie Manual De Instalación

2. Anbringung der Innenanlage
20-45 860-910
160
187.5
Fig. 2-2
90 100 100 90
350
D Decke H Einsätze mit Nennbelastung von jeweils 100-
Use inserts rated at 100-150kg each
Ceiling
150 kg verwenden (vor Ort zu beschaffen)
E Leersparren (procure locally)
Rafter
I M10 (3/8") Aufhängungsstehbolzen (vor Ort Suspension bolts M10 (3/8")
F Balken
Beam
zu beschaffen)
(procure locally)
G Dachbalken Roof beam
Steel reinforcing rod
J Stahlstäbe zur Armierung
950
20-45
810
160
840
Min. 500
120°
Fig. 2-3
A Anlage
Unit
B Gitter
Grille
C Stütze
Pillar
Fig. 2-4
2.2. Lage der Öffnungen in der Decke und der Befesti-
gungsschrauben für die Aufhängung (Fig. 2-2)
Vorsicht:
Innenanlage mindestens 2,5 m über dem Fußboden oder Planum einbauen!
• Mit der Installationsschablone (Oberseite der Packung) und dem Meßgerät (als
Zubehör mit dem Gitter geliefert) eine Öffnung in der Decke anbringen, damit
die Hauptanlage, wie in der Abbildung dargestellt, installiert werden kann. (Das
Verfahren zur Verwendung der Schablone und des Meßgerätes wird dargestellt.)
* Vor Benutzung der Schablone und der Meßvorrichtung deren Abmessungen überprüfen, weil
sie sich aufgrund von Veränderungen der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit ändern können.
* Die Abmessungen der Deckenöffnung können innerhalb des in Fig. 2-2
dargestellten Bereichs angepaßt werden. Deshalb ist die Hauptanlage in der
Deckenöffnung zu zentrieren und sicherzustellen, daß die jeweils gegenü-
berliegenden Seiten überall den gleichen Abstand aufweisen.
• Zur Aufhängung Stehbolzen M10 (3/8") verwenden.
* Aufhängungsstehbolzen sind vor Ort zu beschaffen.
• Sicher anbringen und vergewissern, daß zwischen Deckenplatte und Gitter
sowie zwischen Hauptanlage und Gitter keine Freiräume vorhanden sind.
A Außenseite der Hauptanlage
B Abstand zwischen
C Deckenöffnung
D Außenseite des Gitters
* Beachten, daß der Abstand zwischen Deckenplatte der Anlage und Deckenunterseite etc 10
bis 15 mm betragen muß.
Wenn der optionale multifunktionale Flügelrahmen eingebaut ist, sind 135 mm
*
zu den in der Abbildung gekennzeichneten Maßen hinzuzufügen.
Modelle C
32, 40, 50, 63, 80 241
100, 125 281
2.3. Öffnung für Strömungskanalabzweigung und Öff-
nung für Frischluftansaugung (Fig. 2-3)
Zum Zeitpunkt des Einbaus sind bei Bedarf die Kanalöffnungen (Ausschnitte) zu
verwenden, die sich an den in Fig. 2-3 gezeigten Stellen befinden.
• Eine Öffnung für die Frischluftansaugung kann auch für den als Sonderzubehör
erhältlichen multifunktionalen Flügelrahmen angebracht werden.
Hinweis:
• Die in der Zeichnung mit * Sternchen gekennzeichnete Zahl steht für die Maße der Hauptanlage mit
Ausnahme der Abmessungen des als Sonderzubehör erhältlichen multifunktionalen Flügelrahmens.
* B ei der Installation des als Sonderzubehör erhältlichen multifunktionalen Flügel-
rahmens zu den in der Abbildung gekennzeichneten Maßen 135 mm zugeben.
• Bei der Installation der Strömungskanalabzweigungen dafür sorgen, daß diese ange-
messen isoliert werden, da sich sonst Kondenswasser bilden und herab tropfen kann.
• Beim Anbringen der Frischluftansaugöffnung unbedingt die Dämmung
entfernen, die an die Innenanlage geklebt ist.
A Öffnung für die Strömungskanalabzweigung H Öffnung zum Ausschneiden ø150
B Innenanlage I Abstand der Durchziehöffnung ø175
C Öffnung für Frischluftansaugung J Abbildung der Öffnung für die Frischluftansaugung
D Abflußrohr K Durchziehöffnung 3-ø2,8
E Kältemittelrohr L Abstand der Durchziehöffnung ø125
F Abbildung der Öffnung der Strömungskanalabz- M Öffnung zum Ausschneiden ø100
weigung (Ansicht von einer der beiden Seiten)
N Decke
G Durchziehöffnung 14-ø2,8 O Detailansicht zum Entfernen der Dämmung
P Dämmung
2.4. Bauliche Gestaltung der Aufhängung (Baustruktur
der Aufhängung muß hoch belastbar sein) (Fig. 2-4)
• Die Deckenkonstruktion ist von Haus zu Haus sehr unterschiedlich. Näheres ist
bei Bauingenieuren und Innenarchitekten zu erfragen.
(1) Umfang der Eingriffe in Deckenkonstruktionen: Der Deckenverlauf muß völlig
horizontal bleiben, und die tragenden Elemente der Decke (Rahmentragwerk;
Holzlatten und Lattenträger) müssen verstärkt werden, um die Decke vor
Schwingungen zu schützen.
(2) Deckenträger ausschneiden und herausnehmen.
(3) An den Schnittstellen Deckenträger verstärken und zusätzliche Deckenträger
zur Sicherung der Seiten der Deckenbalken anbringen.
(4) Bei Montage der Innenanlage an einer schrägen Decke zwischen Decke und
Gitter eine Stütze als Sicherheitssperre anbringen und so einstellen, daß die
Anlage horizontal montiert wird.
1 Holzbauten
• Verbindungsbalken (eingeschossige Häuser) oder Trägerbalken (zweigeschos-
sige Häuser) als Verstärkungsglieder einsetzen.
• Holzbalken zur Aufhängung der Klimaanlage müssen von fester Struktur sein und
mindestens 6 cm Seitenlänge haben, wenn die Balken nicht mehr als 90 cm aus-
einanderliegen sowie 9 cm Seitenlänge aufweisen, wenn die Balken bis zu 180 cm
auseinanderliegen. Die Aufhängungsstehbolzen müssen einen Durchmesser von 10
mm (3/8") aufweisen. (Die Stehbolzen werden nicht mit der Anlage geliefert.)
2 Stahlbetonbauweise
• Die Stehbolzen der Aufhängung wie gezeigt sichern oder Stahl- oder Holzaufhän-
gungen etc. benutzen. Zur Montage der Aufhängungsstehbolzen verwenden.
E Gitter
F Decke
G Multifunktionaler Flügelrahmen (optional)
H Gesamte Außenseite
(mm)
D
258
298
P
15