Actualizar El Software; Actualizar El Firmware Del Sensor; Proceso General De La Actualización - Balluff BVS Serie Manual De Funcionamiento

Sensor de visión BVS
12
Referencia BVS y BVS ConVis
12.4 Actualizar el
software
12.5 Actualizar el
firmware del
sensor
12.5.1 Proceso
general de la
actualización
Ejemplo
146
Cada sensor se entrega con el software BVS ConVis actual y disponible en cada momento.
Siga simplemente las siguientes instrucciones si desea actualizar su software ConVis:
Pida el último software BVS ConVis a su comercial responsable de Balluff.
↔
↔ Cuando haya recibido la última versión, desinstale el software mediante el diálogo de software
de Microsoft Windows:
↔ Haga clic en el botón de Windows "Inicio".
↔ Seleccionar "Panel de control à Sistema à Software".
↔ Seleccionar BVS ConVis en la lista con los programas instalados y hacer clic en el botón
↔ "Eliminar" en el lado derecho de la pantalla.
Windows comienza a desinstalar el software BVS-ConVis.
̐
↔ Abra la carpeta en la que ha guardado la descarga y haga doble clic en "setup.exe".
Ahora se instala la actualización del software BVS-ConVis.
̐
Cada sensor BVS se entrega con la versión de firmware más actual en cada momento. La versión del
firmware en el sensor solo funciona de forma fiable con la versión de BVS-ConVis incluida en cada
caso en el DVD adjunto.
Al establecer una conexión con el sensor, el software verifica que el firmware del sensor es
compatible con el correspondiente software BVS ConVis. Si el software es más antiguo que el
firmware disponible en el sensor, entonces aparecerá el siguiente mensaje:
"Firmware desconocido, no se puede establecer la conexión con el sensor".
Si el firmware es más antiguo que el software, aparecerá el siguiente mensaje:
"Actualice el firmware del sensor. ¡De lo contrario, no se puede garantizar el funcionamiento correcto
del sensor!".
En este caso, proceda como sigue:
Compruebe en base a la siguiente tabla si puede llevar a cabo la actualización con la versión 1.5:
↔
Firmware Firmware actual
en el sensor
ST2.4.0.XX
ST2.2.1.XX No es posible llevar a cabo la actualización. Póngase en contacto con el
departamento de servicio de Balluff.
ST2.5.0.XX Solo se debe actualizar el sensor si la versión disponible en el PC es MÁS
RECIENTE que la versión disponible en el sensor o si se necesitan las nuevas
funciones. Se realizan las siguientes acciones:
1. Todas las inspecciones del sensor se guardan en el PC.
2. Actualización del firmware
3. Una vez realizada la actualización, el sensor se reinicia automáticamente.
Cierre el diálogo con el mensaje que indica que el firmware del sensor es antiguo.
↔ Seleccione entonces el registro "Ajustes" en el menú de sensor.
Se abre el diálogo con los ajustes de sensor.
̐
↔ Haga clic en la pestaña "Actualizar el firmware".
̐ La versión de firmware disponible en este momento en el sensor se muestra en el campo:
"Versión de firmware del sensor".
↔ Ahora haga clic en la tecla "Seleccionar el firmware".
̐ El software abre un diálogo de archivo y ofrece la carpeta con los archivos del firmware
(extensión .sfw2).
Seleccione el archivo con el número de versión más alto.
↔
Ejemplo: Supongamos que se encuentran a disposición los siguientes archivos: ST 2.3.1.01.sfw2 y
ST_2.3.2.03.sfw2. Seleccione en este caso ST_2.3.2.03.sfw2.
↔ Ahora haga clic en la tecla "Actualizar el firmware".