Vetus DBPPJA Manual Del Propietário página 12

DEUTSCH
1 6 Konfigurieren der Steuerkraftrichtung
Führen Sie auf ein Bedientafel in der angegebenen Reihenfolge
folgende Aktionen durch:
Hinweis: Das Bedienelement muss sich in der Stellung AUS befinden
(sollte das Bedienelement NICHT in der Stellung AUS sein, drücken
Sie erst einmal auf die „EIN-/AUS"-Knopf, um das Bedienelement in
die AUS-Stellung zu schalten. (vgl. 1.3)
1
10 Sekunden
1. Schalten Sie das Bedienelement in den Konfigurationsmodus
• Drücken Sie die „EIN-/AUS"-Knopf und halten Sie diese 10 Sekun-
den gedrückt.
2
2 x
1. Drücken Sie zweimal auf
die „EIN-/AUS"-Knopf.
3. Konfigurieren der
Steuerkraftrichtung
Bugstrahlruder:
Bewegen Sie den Joy-
stick in die linke obere
Ecke und zurück, bis die
LEDs (1) (Blau), (3) (Rot)
und (4) (Grün) blinken.
Wiederholen Sie dies,
falls erforderlich.
ODER
4. Konfigurieren der
Steuerkraftrichtung
Heckstrahlruders:
Bewegen Sie den Joy-
stick in die linke untere
Ecke und zurück, bis die
LEDs (1) (Blau), (2) (Rot)
und (5) (Grün) blinken.
Wiederholen Sie dies,
falls erforderlich.
12
020813.01
dididididididid ( . . . . . . )
6 Sekunden
(1) BLAU, blinkt
3
2
didahdi ( . − . )
4
2. LEDs (1) (blau) (2) (rot) und (4) (rot) blinken und Sie hören das Tonsignal, di-dah-di ( . - . )
Nun befindet sich das Bedienelement im Konfigurationsmodus.
4
4
5
ODER
4 Sekunden
Während der ersten 6 Sekunden blinkt die LED (1) Blau und gibt der
Summer andauernd das Tonsignal didididididi ab (. . . . . . .) , halten Sie
dabei die „EIN-/AUS"-Knopf weiter gedrückt. Nach 10 Sekunden gibt
der Summer das Signal dididididah ab ( . . . . - ).
1
1 BLAU, blinkt
2 ROT, blinkt
4 ROT, blinkt
1
1 BLAU, blinkt
3 ROT, blinkt
4 GRÜN, blinkt
1
1 BLAU, blinkt
2
2 ROT, blinkt
5 GRÜN, blinkt
5
vetus® Owner's manual DBPPJA - Proportional panel for bow and stern thruster
1
2
EIN/AUS
4
dididididah ( . . . . − )
Kon gurationsmodus
W
ichtig
Sollte eine andere LED-Kombina-
tion aufleuchten, stellen Sie zuerst
die Werkseinstellungen wieder her
(vgl Ziffer 1 5) und beginnen Sie
dann erneut mit der Kontrolle der
Steuerkraftrichtung (vgl Ziffer 1 4)
6
5. Drücken Sie einmal auf
die „EIN-/AUS"-Knopf,
um die Einstellung zu
bestätigen
5
1 x