Selección del idioma
Puede cambiar el idioma en el que se visualiza la
información en la pantalla.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
➛
❿
2
,
Pulse los teclas
o
,
para seleccionar la
❷
opción FIJAR IDIOMA.
PROG
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
LANG
FIJAR IDIOMA
➛❿
❷
OK
FIN:
MENU
3
Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú FIJAR IDIOMA.
4
Seleccione el idioma deseado pulsando los teclas
o
❷
.
5
Pulse el tecla OK para seleccionar esta idioma.
6
Pulse MENU para salir del menú.
Resultado : En lo sucesivo, toda la información que
aparezca en pantalla figurará en el
idioma seleccionado.
Instalación del canal de
salida del aparato de vídeo
El canal de salida del aparato de vídeo necesitará
cambiarse si hay interferencia en imágenes o si el
televisor no puede encontrar las imágenes. Asimismo,
puede cambiar el canal de salida del aparato de vídeo
para ajustar la frecuencia con la que se muestra la
información en pantalla.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
➛
❿
2
,
Pulse los teclas
o
,
para seleccionar la
❷
opción INSTALACION.
PROG
OPTIONS
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
INSTALACION
➛❿
OK
FIN:
MENU
❷
3
Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú INSTALACION.
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
❷
seleccionar la opción SALIDA VIDEO.
INSTALL
AJUSTE AUTOMATICO
AJUSTE MANUAL
SISTEMA TV
:K
SALIDA VIDEO
:CH36
❿
FIN:
MENU
❷
5
Seleccione el canal de salida deseado (Canales 21
➛
❿
a 69) pulsando los teclas
o
.
6
Una vez finalizada esta operación, pulse dos veces
MENU para salir del menú.
Y vuelva a sintonizar su televisor (véase pág. 10).
Selección de Modo de Sonido
RF OUT (B/G-D/K)
Deberá seleccionar el modo de sonido (B/G o D/K) de
acuerdo a lo ajustado de TV conectado a su aparato de
vídeo.
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado: Aparece el menú de programación.
2
,
➛
❿
Pulse los teclas
o
,
para seleccionar la
❷
opción INSTALACION.
3
Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado: Aparece el menú INSTALACION.
INSTALL
AJUSTE AUTOMATICO
AJUSTE MANUAL
SISTEMA TV
:K
SALIDA VIDEO
:CH36
❿
❷
FIN:
MENU
❷
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción SISTEMA TV.
❿
5
Pulse el tecla
para seleccionar K o G.
6
Una vez finalizada esta operación, pulse dos
veces MENU para salir del menú.
SPA-12
Preselección automática de programas
No necesita preseleccionar las emisiones si las ha
seleccionado automáticamente. (véase la página
10 Enchufe y Encendido Automático)
Su aparato de vídeo contiene un sintonizador integrado
para recibir emisiones de televisión.
Debe preseleccionar las emisiones recibidas a través del
sintonizador, ya sea:
Enchufe y Encendido Automático (véase la
página 10)
Automáticamente
Manualmente (véase la página 14)
Puede almacenar hasta 50 programas.
Para que el aparato de vídeo pueda
descodificar una estación de televisión
codificada, debe ponerse en marcha el
descodificador tras el rastreo (pág. 10).
1
Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
➛
❿
2
,
Pulse los teclas
❷
o
,
para seleccionar la
opción INSTALACION.
PROG
OPTIONS
INSTALL
INSTALL
CLOCK
BONUS
LANG
INSTALACION
➛❿
❷
OK
FIN:
MENU
3
Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú INSTALACION.
4
Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
❷
seleccionar la opción AJUSTE AUTOMATICO.
❿
Pulse después el tecla
para seleccionar esta
opción.
INSTALL
AJUSTE AUTOMATICO
AJUSTE MANUAL
SISTEMA TV
:K
SALIDA VIDEO
:CH36
❿
FIN:
MENU
❷
5
Pulse OK para iniciar el rastreo automático.
Resultado :
La indicación ESPERE POR
FAVOR parpadea en la pantalla de
televisor.
Resultado :
Aparecen y se almacenan la
primera frecuencia rastreada y la
primera estación encontrada.
Resultado :
El aparato de vídeo busca la
segunda estación y así
sucesivamente.
Una vez finalizado el rastreo
automático, el aparato de vídeo
sintoniza automáticamente el
programa 1.
El número de programas almacenados
automáticamente por el aparato de vídeo
dependerá del número de emisiones que haya
encontrado (país, condiciones de recepción,
etc.).
** SISTEMA TV **
SISTEMA - B/G
SISTEMA - D/K
FIN:
MENU
❷
6
Si quiere cancelar el rastreo automático antes de
terminar, pulse el tecla MENU tres veces para salir
del menú.
AJUSTE AUTOMATICO
ESPERE POR FAVOR
3%
I
-------I
FIN:MENU
Una vez finalizado el rastreo automático,
algunas estaciones pueden haber sido
almacenadas varias veces; seleccione las
estaciones con mejor recepción y borre las
que ya no necesite (véase pág. 15).
SPA-13