Bedienungshinweise; Gebruiksaanwijzingen - Waeco BordBar TB-15 Instrucciones De Uso

manual 4445100030 23.06.2003 15:00 Uhr Seite 6
D

Bedienungshinweise

Die Anschlussschnur (1) Ihrer
Kühlbox paßt in die Zigaretten-
anzünder-Steckdose (3) im Auto,
Boot oder Wohnmobil.
Ebenso passt sie in unseren
MOBITRONIC Gleichrichter (4),
der den Betrieb des Gerätes über
das Wechselstromnetz zu Hause,
im Hotel oder Büro ermöglicht.
Bitte niemals versuchen, die
Anschlussschnur direkt an das
Wechselstromnetz anzuschliessen!
Zuerst den Stecker (2) einstecken,
und das andere Ende der Schnur
an Ihre Kühlbox anschließen.
NL

Gebruiksaanwijzingen

Het aansluitsnoer (1) van uw
koelbox past in de sigaretten-
aansteker (3) in de auto, boot
of camper.
Ook past deze in onze
MOBITRONIC gelijkrichter (4),
die het gebruik van het toestel via
het gelijkstroomnet in huis, hotel
of op kantoor mogelijk maakt.
Nooit proberen het aansluitsnoer
direct op het wisselstroomnet aan
te sluiten.
Eerst de stekker (2) inpluggen
en dan het andere einde van het
snoer op uw koelbox aansluiten.
6