Entrada De Voz; Destinos Especiales (Poi) - Blaupunkt TravelPilot 700 Instrucciones De Manejo

Entrada de destino | Entrada de voz | Destinos especiales (POI)
u
Pulse la dirección o las coordenadas desea-
das.
Se visualiza el menú Position (Posición) con
otros botones.
u
Pulse sobre el símbolo para iniciar el
guiado al destino.

Entrada de voz

Introduzca un destino sin mirar la pantalla. La en-
trada de voz está disponible para los siguientes
idiomas: alemán, inglés, español, italiano, fran-
cés, portugués y holandés (modifi car idioma: cap.
"Funcionamiento del mapa", "Ajustes de mapas/
navegación").
u
Pulse en los menús Navigation (Navegación)
o Destination Input (Entrada de destino) en la
ventana Speech Input (Entrada de voz).
- o bien -
u
Pulse en el mapa el símbolo de la barra
inferior de la pantalla.
Nota:
El símbolo sólo está disponible si no está acti-
vo ningún guiado al destino. Durante el guiado
al destino no se muestra.
El menú para la entrada de voz se indica me-
diante los posibles comandos de voz. La indi-
cación de voz del sistema le pedirá la entrada
de voz o le ayudará.
Notas:
• Asegúrese de que ningún ruido del entorno
perturbe la entrada de voz, p. ej. la ventila-
ción o una ventana abierta.
•
Puede interrumpir la indicación de voz del
sistema pulsando la pantalla.
18
u
En cuanto suene la señal acústica y se
encienda la luz verde, hable alto y cla-
ro.
Si su comando de voz se reconoce, se repeti-
rá, según el caso, a modo de confi rmación y
se indicará en la barra inferior de la pantalla.
Se abre el correspondiente submenú, o se
inicia el guiado a destino.
Las entradas de voz que se pueden efectuar
para el guiado a destino son las siguientes:
– "Iniciar guiado a destino": inicio directo
del guiado al último destino.
– "Finalizar guiado a destino": fi nalizar el
guiado a destino actual.
– "Entrada de destino": introducción de
la dirección de destino en varios pasos
(país, ciudad, calle, número de casa).
– "Navegar a...": selección de un destino
pronunciando su nombre (solo para des-
tinos ya conocidos).
– "Últimos destinos"/"Destinos guarda-
dos": selección de un destino entre los úl-
timos destinos o los destinos guardados.
– "Más ayuda": se indican, leen y explican
comandos de voz adicionales para guar-
dar y denominar destinos.
Las siguientes entradas de voz se pueden rea-
lizar en todos los menús de entrada de voz:
– "Ayuda": se indican, leen y explican co-
mandos de voz del menú actual. Con el
tiempo se familiarizará con los comandos
de voz y ya no necesitará ayuda.
– "Cancelar": fi nalizar la entrada de voz.

Destinos especiales (POI)

Los destinos especiales (abreviado POI, del inglés
Points of interest) son lugares concretos como po-
sibles aparcamientos y gasolineras que están me-
morizados en el material cartográfi co. Determine
en primer lugar la posición del POI (cap. "Selec-
cionar posición del POI"). A continuación, selec-
cione el POI deseado ("Seleccionar POI").
Además puede seleccionar como destino especial
una foto, que haya tomado con el aparato, y con
ello la posición del lugar donde realizó la foto.