Fonctionnement; Localisation Des Pannes - Flotec FP6022 Serie Manual Del Usuario

FRANÇAIS

FONCTIONNEMENT

Dangers d'aspiration.
N'approchez pas vos
cheveux ou tout autre partie
du corps, du dispositif ; cela
peut entraîner des blessures
graves ou mortelles.
Ne pas obstruer le dispositif
d'aspiration.
VANNE dans les tuyaux d'aspiration et de refoulement.
3. LIBÉRER TOUTE LA PRESSION du circuit de canalisation et de la pompe.
Lors d'un contrôle de pression sur la pompe, s'assurer que la
pression a bien été relâchée avant de retirer le couvercle de la
crépine.
N'OBSTRUER PAS LE DISPOSITIF D'ASPIRATION DE LA POMPE
! Tout contact avec la pompe risque de provoquer une blessure
mortelle. Les jeunes enfants utilisant la piscine, doivent TOUJOURS être
sous l'étroite surveillance d'un adulte !
REMARQUE : Ne pas bloquer les jets de retour de la piscine ou du bain tour-
billon qui risqueraient, alors, de déborder et d'endommager l'équipement et la
zone environnante !
AMORÇAGE DE LA POMPE
• Ouvrir les robinets-vanne avant de démarrer le système.
• Libérer tout l'air contenu dans le filtre et la canalisation. Se référer au
manuel d'utilisation du filtre.
• Dans un système d'aspiration submergé (le niveau de la source d'eau est
plus haut que le niveau de la pompe), l'amorçage de la pompe se produit
de lui-même lorsque les robinets d'aspiration et de refoulement sont
ouverts.
• Si la pompe installée ne fait pas partie d'un système d'aspiration sub-
mergé, dévisser et retirer le couvercle de la crépine ; remplir la crépine et
la pompe d'eau.
• Nettoyer et lubrifier le joint torique du couvercle de la crépine avec du
petrolatum lors de chaque démontage.
• Nettoyer et inspecter le joint torique ; le réinstaller sur le couvercle de la
crépine.
• Remettre en place le couvercle sur la crépine ; tourner dans le sens des
aiguilles d'une montre pour le serrer.
REMARQUE : Serrer le couvercle de la crépine à la main uniquement
(sans clé de serrage) ! Utiliser une clé, uniquement si c'est nécessaire,
pour le démontage du couvercle.
• La pompe doit amorcer. Le temps d'amorçage est fonction de la longueur
verticale du tirant d'aspiration et de la longueur horizontale du tuyau d'aspi-
ration.
• Si la pompe n'amorce pas dans les dix minutes, arrêter le moteur et déter-
miner la cause de la défaillance. S'assurer que tous les robinets d'aspira-
tion et de refoulement sont ouverts pendant le fonctionnement de la
pompe. Voir le guide de Localisation des pannes.
EAU DES PISCINES, BAINS TOURBILLON OU SPAS
• Maintenir le niveau d'eau à 5 cm (2 po) au-dessus de l'orifice du collecteur
quand le système n'est pas en service. Sinon, l'air risque de pénétrer dans
le système et d'entraîner ainsi la perte d'amorçage de la pompe.
• Maintenir la température de l'eau des bains/spas, égale ou inférieure à 40
°C (104 °F).
• En cas de doute, commencer par une température plus faible puis l'aug-
menter progressivement, selon votre expérience.
• Placer un thermomètre dans la piscine/bain. Vérifier la température
affichée avant d'entrer dans l'eau.
• Maintenir la composition de l'eau de la piscine équilibrée. Le niveau du pH
de l'eau doit être compris entre 7,2 et 7,6.
• Ne pas utiliser ou autoriser l'utilisation du bain/piscine par toute personne
sous l'effet de l'alcool ou de drogues. Les effets de l'eau très chaude, com-
binés à l'absorption d'alcool et/ou de drogues, peuvent entraîner des étour-
dissements, la perte de conscience ou une attaque cardiaque.
NE JAMAIS faire fonctionner la
pompe à sec ! Cela risquerait
d'endommager l'étanchéité des
joints, et de provoquer des fuites et
des inondations ! Remplir la volute
de la pompe et la crépine avec de
l'eau avant de démarrer le moteur.
Ne pas verser de produits
chimiques destinés à
piscine/bain tourbillon, directement
devant le dispositif d'aspiration de la
pompe. L'exposition aux produits
chimiques non-dilués risque de
provoquer des dégâts, ce qui
annulerait les termes de la garantie.
Avant de déposer le couvercle
de la crépine :
1. ARRÊTER LA POMPE avant l'inter-
vention.
2. FERMER LES ROBINETS-

LOCALISATION DES PANNES

Seul un personnel qualifié est autorisé à tester l'installation électrique
du moteur de la pompe.
DÉBRANCHER L'ALIMENTATION DE COURANT DU MOTEUR
AVANT D'INTERVENIR SUR LA POMPE. Fermer les robinets-
vanne d'aspiration et de refoulement.
LA POMPE PERD SON AMORCE/FUITES AU NIVEAU DE
L'ASPIRATION
la
1. Vérifier que le tuyau d'aspiration ne présente aucune fuite. L'étanchéité du
couvercle de la crépine doit être hermétique.
2. Inspecter le joint torique sur le couvercle de la crépine pour vérifier
l'absence d'entailles et d'encoches. Remplacer si nécessaire. Lubrifier
avec du pétrolatum avant l'installation.
3. Vérifier que l'entrée du tuyau d'aspiration menant à la pompe est bien en
dessous du niveau d'eau afin d'éviter l'aspiration d'air par la pompe.
4. Remplacer le joint du couvercle de la crépine d'aspiration si celui-ci est
défectueux.
5. Une hauteur d'aspiration de 2,4 m à 3 m (8 à 10 pi) diminue le rendement.
Une hauteur d'aspiration dépassant 3 m (10 pi) empêche le pompage et
entraîne la perte d'amorçage de la pompe. Rapprocher la pompe (verti-
calement) de la source d'eau. Vérifier le calibre du tuyau d'aspiration.
LA POMPE FONCTIONNE MAIS DÉBITE PEU D'EAU OU PAS
DU TOUT
1. Contrôler et nettoyer la crépine d'aspiration, la roue motrice, les raccords
ou les paniers de la crépine.
2. Vérifier et nettoyer le filtre de la piscine.
3. Rechercher la présence d'une roue motrice ou d'un diffuseur défectueux et
remplacer la pièce.
4. S'assurer que les robinets-vanne sont ouverts à fond.
5. La tuyauterie d'aspiration est d'un calibre trop petit.
6. Type de tuyau incorrect : utiliser un tuyau à tête plus élevée.
LE DISJONCTEUR SE DÉCLENCHE DE FAÇON RÉPÉTÉE
1. Le disjoncteur doit être de capacité adéquate.
2. Dans le cas d'un disjoncteur GFCI, contrôler le dispositif en fonction des
recommandations du fabricant.
3. S'assurer qu'aucun autre appareil ou luminaire n'est branché sur le circuit.
ENNUIS MÉCANIQUES/BRUITS
1. Vérifier que la fixation de la canalisation d'aspiration et de refoulement est
bien assurée.
2. Monter la pompe sur une plate-forme en béton pour assurer la stabilité de
la structure et un fonctionnement silencieux.
3. Fuite d'air dans le tuyau d'aspiration. Réparer la fuite et bien serrer le cou-
vercle de la crépine.
4. Vérifier qu'aucun débri n'obstrue la roue motrice de la pompe. La dégager
le cas échéant.
5. Cavitation :
Éliminer l'étranglement du débit d'aspiration.
Augmenter le calibre du tuyau.
Réduire le nombre de raccords installés dans la tuyauterie d'aspiration.
Augmenter la pression de refoulement.
Réduire l'écoulement en étranglant le débit du robinet-vanne de refoulement.
INSTALLATION ÉLECTRIQUE
1. Le fonctionnement de la pompe est peut être trop lent ; vérifier la tension
au niveau des bornes du moteur et du compteur tandis que la pompe fonc-
tionne. Si la valeur rélevée est faible, consulter les instructions de câblage
ou contacter la compagnie d'électricité. Vérifier qu'aucun raccord n'est
déconnecté.
2. La pompe chauffe peut être trop.
A. Vérifier la tension d'alimentation. Si la tension est inférieure à 90 % ou
supérieure à 110 % de la tension calibrée, contacter la compagnie
d'électricité.
B. Augmenter la puissance de ventilation.
C. Faire baisser la température ambiante.
D. Resserrer les raccords déconnectés.
3. Le protecteur entre les surcharges thermiques interne est ouvert. Le
moteur fonctionne trop chaud. Couper le courant d'alimentation du moteur.
Vérifier la tension. S'assurer que l'impulseur ne frotte pas.
4. Vérifier le fonctionnement du dispositif GFCI en suivant les recommanda-
tions du constructeur GFCI.
5. Consulter le distributeur/installateur ou le représentant du service après-
vente.
13