1. Sobre este documento
1.1. Validez
El presente manual de instrucciones es válido para el Controlador de seguridad modular MSC. y constituye junto con las
guías breves (dado el caso, adjuntas) la información completa del dispositivo para el usuario.
1.2. Grupo de destinatarios
Constructores y planificadores de instalaciones de dispositivos de seguridad en máquinas, así como personal de puesta en
marcha y servicio, que cuenten con conocimientos específicos sobre el manejo de componentes de seguridad.
1.3. Explicación de los símbolos
Símbolo/representación Significado
Documento impreso
Documento disponible para su descarga en www.euchner.de
www
Indicaciones de seguridad
Peligro de muerte o lesiones graves
PELIGRO
Advertencia de posibles lesiones
ADVERTENCIA
Atención por posibilidad de lesiones leves
ATENCIÓN
Aviso sobre posibles daños en el dispositivo
Información importante
AVISO
¡Importante!
Consejo
Consejo o información de utilidad
1.4. Documentos complementarios
La documentación completa de este aparato está compuesta por los siguientes documentos:
Título del documento (número de documento)
Manual de instrucciones Relés de seguridad y controladores MSC
(2121331)
Dado el caso, guías breves adjuntas
¡Importante!
Lea siempre todos los documentos para obtener información completa sobre la instalación, la puesta en
marcha y el manejo seguros del aparato. Los documentos se pueden descargar en www.euchner.de .
Al realizar la búsqueda, indique el número de documento.
1.5. Responsabilidad y garantía
Se declinará toda responsabilidad y quedará anulada la garantía en caso de que no se observen las indicaciones de utili-
zación correctas o si no se tienen en cuenta las indicaciones de seguridad, así como también en caso de no realizarse los
eventuales trabajos de mantenimiento de la forma especificada.
2121331-04-04/19 (Traducción del manual de instrucciones original)
Controlador de seguridad modular MSC
Contenido
Este documento
Información específica del artículo en caso de modificación o ampliación
Manual de instrucciones
www
www
ES
7