Manual de instrucciones
Controlador de seguridad modular MSC
2. Introducción
2.1. Contenido de este manual
En este manual se describe el uso del sistema de seguridad programable MSC y sus módulos de ampliación correspondientes.
Comprende lo siguiente:
Ì
descripción del sistema;
Ì
procedimiento de instalación;
Ì
conexiones;
Ì
señales;
Ì
subsanación de errores;
Ì
uso del software de configuración.
2.2. Indicaciones de seguridad importantes
ADVERTENCIA
Ì
MSC alcanza los siguientes niveles de seguridad: SIL 3, SILCL 3, PL e, Cat. 4, Tipo 4 según las
normas aplicables.
No obstante, las clasificaciones de seguridad definitivas SIL y PL dependen del uso de cierto nú-
mero de componentes de seguridad, de sus parámetros y de las conexiones establecidas, lo cual
deberá determinarse mediante un análisis de riesgos.
Ì
Lea atentamente el apartado "Normas aplicadas".
Ì
Lleve a cabo análisis de riesgos amplios para determinar el nivel de seguridad correspondiente
para su aplicación teniendo en cuenta todas las normas aplicables.
Ì
La programación/configuración del sistema MSC es responsabilidad exclusivamente de la persona
encargada de la instalación o del usuario.
Ì
El sistema debe programarse/configurarse de acuerdo con el análisis de riesgos específico para
la aplicación y con todas las normas aplicables.
Ì
Tras la programación/configuración y la instalación del sistema MSC y de todos los dispositivos
correspondientes, debe llevarse a cabo una completa comprobación de seguridad operativa (véa-
se "Comprobación del sistema" en la página 80).
Ì
Cuando se integren nuevos componentes de seguridad deberá volver a probarse a fondo el siste-
ma completo (véase "Comprobación del sistema" en la página 80).
Ì
EUCHNER no se hará responsable de estos procedimientos ni de los riesgos asociados a ellos.
Ì
Para garantizar la correcta utilización de los módulos conectados al sistema MSC dentro de la
aplicación correspondiente, deberán consultarse los manuales/instrucciones y las normas de pro-
ducto/uso aplicables.
Ì
La temperatura ambiental en el lugar de instalación del sistema debe coincidir con las temperatu-
ras de funcionamiento indicadas en la etiqueta del producto y en las especificaciones.
Ì
En caso de dudas relativas a la seguridad, póngase en contacto con las autoridades competentes
en su país o con la asociación técnica correspondiente.
8
(Traducción del manual de instrucciones original) 2121331-04-04/19