PREPARACIón dE CAPPuCCInO Y lATTE mACCHIATO/
ES
PREPARAndO CAPPuCCInO E lATTE mACCHIATO
BR
e the milk spout by pulling it off.
by pulling it off.
pout by pulling it off.
g it off.
5. Cierre la palanca y coloque una taza
Cappuccino o un vaso latte macchiato debajo
de la salida del café y ajuste la posición del
tubo de leche.
5. Abaixe a alavanca, coloque uma xícara
Cappuccino ou um copo latte macchiato
sob a saída do café e ajuste a posição do bico
de leite.
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
infORMACión: enjuague el sistema
de leche después de cada uso.
infORMAçõeS: enxágue o sistema de
preparo de leite após cada uso.
30
6. Ajuste la perilla reguladora de espuma de
leche, de acuerdo con el volumen de espuma
deseado.
6. Ajuste o botão de regulação da espuma
de leite de acordo com o volume de espuma
que deseja.
RINSE MILK SYSTEM
RINSE MILK SYSTEM
9. Coloque un recipiente debajo de la salida
de la leche.
9. Coloque um recipiente sob o bico de leite.
LATTE MACCHIATO
+
LATTE MACCHIATO
+
LATTE MACCHIATO
+
+
+
LATTE MACCHIATO
LATTE MACCHIATO
+
+
7. Presione el botón Cappuccino o macchiato. la
preparación comenzará luego de unos segundos (primero
leche y luego café), y terminará automáticamente.
7. Pressione o botão Cappuccino ou macchiato. O preparo
começa após alguns segundos (primeiro o leite, depois o
café) e é interrompido automaticamente.
10. Gire la perilla reguladora de leche a la posición
«ClEAn». El proceso de limpieza del sistema de leche inicia,
pasando agua caliente y vapor a través del tubo de leche.
10. Gire o botão de regulação do leite para a posição
«ClEAn». O processo de enxágue do sistema de preparo de
08
08
leite é iniciado, e a água quente, combinada com vapor, flui
08
08
08
08
08
pelo bico de leite.
LATTE MACCHIATO
LATTE MACCHIATO
8. una vez finalizada la preparación, levante
y cierre la palanca para expulsar la cápsula en
el contenedor de cápsulas usadas.
8. Ao final do preparo, levante e abaixe a
alavanca para ejetar a cápsula para dentro do
recipiente coletor de cápsulas usadas.
Clean
Clean
Clean
Clean
Clean
Clean
Clean
11. El proceso de limpieza dura
aproximadamente 15 segundos y se detiene
automáticamente.
11. O processo de enxaguamento
demora cerca de 15 segundos e para
automaticamente.
15"
15"
15"
15"
15"
15"
15"