Раздел D3: Устранение Неисправностей Принтера Trophon - Nanosonics trophon EPR Manual De Usuario

3. Используйте слабый мыльный раствор для чистки наружной поверхности
принтера, не допуская попадания жидкости в разъем питания, внутрь принтера
trophon или на рулон этикеток.
4. Во время установки рулона этикеток очистите печатающую головку мягкой тканью,
смоченной в этаноле. Расположение головки принтера, см. Рис. 17.
РАЗДЕЛ D3: УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИНТЕРА TROPHON
D3.1 Подключение и отключение принтера trophon
Принтер trophon распознается и активируется автоматически при подключении к
trophon EPR.
Для выключение принтера trophon используйте ЖК-дисплей trophon EPR:
 Выберите MENU (МЕНЮ), используя функциональную кнопку.
 Выберите PRINTER (ПРИНТЕР), а затем ENABLE/DISABLE (ВКЛ/ВЫКЛ)
 Выберите DISABLED (ВЫКЛ), затем OK
D3.2 Принтер trophon - Сообщения об ошибках
Сообщения об ошибках принтера trophon отображаются на ЖК-дисплее trophon EPR.
Если отображается сообщение об ошибке, имеются две возможности:
1. RETRY (ПОВТОРИТЬ) — выберите эту опцию, используя функциональные кнопки
trophon EPR.
 После устранения ошибки выберите RETRY (ПОВТОРИТЬ).
 Устройство trophon предпримет попытку повторно распечатать сведения о
последней дезинфекции. Перед удалением зонда из камеры trophon EPR
проверьте напечатанные сведения.
 Если ошибка не устранена, опять будут отображены две опции — RETRY
(ПОВТОРИТЬ) и IGNORE (ИГНОРИРОВ.).
2. IGNORE (ИГНОРИРОВ.) — выберите эту опцию, используя функциональные кнопки
trophon EPR.
 Если печатные сведения не требуются, и вы не хотите повторять печать, выберите
IGNORE (ИГНОРИРОВ.).
 После выбора IGNORE (ИГНОРИРОВ.) удалите зонд из камеры trophon EPR
ПРИМЕЧАНИЕ: если выбран вариант IGNORE (ИГНОРИРОВ.), этикетка со сведениями о
дезинфекции не печатается.
®
trophon EPR Руководство пользователя – N00020 L00034 1.0 03/2014
.
282