Nanosonics trophon EPR Manual De Usuario página 90

B2.4 Einlegen des chemischen Indikators
Für jeden Desinfektionszyklus muss ein chemischer Indikator verwendet werden. Dieser kann
nur einmal verwendet werden. Nachdem die Sonde richtig in die Kammer eingelegt wurde,
muss ein chemischer Indikator in die Halterung eingelegt werden. Weitere Informationen
finden Sie in der Gebrauchsanweisung des chemischen Indikators.
B2.5 Schließen der Kammerabdeckung
 Die Abdeckung verriegelt sich zu Beginn eines hochwirksamen Desinfektionszyklus
automatisch.
 Wenn die
Bildschirmmeldung: KAMMERABDECKUNG SCHLIESSEN.
B2.6 Desinfektion der Sonde
Bildschirmmeldung: IST DIE SONDE SAUBER UND TROCKEN?
JA
1. Wenn die Sonde gemäß den Anweisungen in Abschnitt B2.2 vorgereinigt und
getrocknet wurde, drücken Sie den Softkey unter JA. Daraufhin führt das Gerät einen
Selbsttest auf Bereitschaft für den Desinfektionszyklus durch. Bei Bereitschaft wird
folgende Bildschirmmeldung angezeigt: DRÜCKEN SIE ZUM STARTEN AUF START.
2. Drücken Sie START, um den Zyklus zu starten, oder die Softkeys unter ABBRECHEN, um
das Gerät zu entriegeln und die Sonde zu entnehmen.
3. Der Fortschritt des Desinfektionszyklus wird auf dem Bildschirm angezeigt.
4. Bildschirmmeldung: DESINFEKTION WIRD DURCHGEFÜHRT
5. Der hochwirksame Desinfektionszyklus dauert 7 Minuten.
NEIN
1. Wurde die Sonde NICHT gemäß den Anweisungen in Abschnitt B2.2 vorgereinigt und
getrocknet, drücken Sie den Softkey unter NEIN.
2. Bildschirmmeldung: BITTE SONDE ENTNEHMEN UND REINIGEN
3. Entfernen Sie die Sonde und reinigen Sie sie gemäß den Anweisungen in Abschnitt B2.2.
Folgen Sie dann den Anweisungen in Abschnitt B2.3.
HINWEIS: Wenn Nebel aus der Kammer austritt, müssen Sie Abstand zum Gerät halten, bis der
Betriebszyklus abgeschlossen ist und sich der Nebel verzieht. Setzen Sie sich dem Nebel nicht
direkt aus. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst (siehe Teil C - Fehlersuche).
B2.7 Entnehmen der Sonde
Beim Handhaben der Sonden vor und nach der Desinfektion müssen unbedingt saubere
Handschuhe getragen werden.
1. Sobald der Zyklus erfolgreich beendet wurde, ertönt ein akustisches Signal.
Bildschirmmeldung: ZYKLUS ABGESCHLOSSEN. SONDE ENTNEHMEN UND ABWISCHEN
HINWEIS: Wenn die Sonde nach Abschluss des Zyklus nicht innerhalb von 1 Minute
entnommen wird, verlängert sich die Aufwärmzeit für den nachfolgenden Zyklus.
2. Ziehen Sie neue Handschuhe an. Nehmen Sie den benutzten chemischen Indikator aus
dem Gerät und vergleichen Sie die Farbänderung mit dem Diagramm auf der
Verpackung des chemischen Indikators (weitere Informationen finden Sie in der
Gebrauchsanweisung des chemischen Indikators).
3. Entsorgen Sie den verwendeten chemischen Indikator.
®
trophon EPR Bedienungsanleitung – N00020
Abdeckung nicht vollständig geschlossen
L00034 1.0 03/2014
ist, erscheint die
90