Conexión Midi (La Interfaz Midi Del Ordenador O Una Interfaz Midi Externa A Los Conectores P-250 Midi In Y Out) - Yamaha P-250 Manual De Instrucciones

Conexión a dispositivos externos
3 Conexión MIDI (la interfaz MIDI del
ordenador o una interfaz MIDI
externa a los conectores P-250 MIDI
IN y OUT)
• Utilizando la interfaz MIDI del ordenador
HOST SELECT
MIDI PC-2 Mac USB
MIDI [IN]
P-250
• Utilizando una interfaz MIDI externa
HOST SELECT
MIDI PC-2 Mac USB
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI [IN] MIDI [OUT]
P-250
SUGERENCIA
Utilice la interfaz MIDI adecuada para su ordenador.
SUGERENCIA
Si está utilizando un ordenador equipado con una interfaz
USB, conecte el ordenador y el P-250 mediante un cable
USB.
22
P-250
MIDI [OUT]
MIDI
OUT
MIDI
IN Ordenador con
interfaz MIDI
Interfaz MIDI
Ordenador
Puerto serie
(puerto de módem o de impresora)
o puerto USB
Local On/Off (activación/desactivación del
control local) cuando se conecta un ordenador
Si el P-250 se conecta a un ordenador, los datos de
interpretación al teclado se envían por lo general al
ordenador y después se devuelven desde el ordenador para
activar el generador de tonos interno del P-250. Si el
conmutador Local está ajustado a "activado", el P-250
reproducirá la canción al unísono, ya que el generador de
tonos interno está recibiendo datos de interpretación del
teclado y del ordenador.
Utilice el ajuste siguiente a modo de guía; las instrucciones
específicas podrán ser diferentes, en función del ordenador
y del software utilizado.
MIDI "Echo" está habilitado en el software/
ordenador
USB
P-250
IN OUT
Generador
Teclado
de tonos
Local desactivado
Ajuste MIDI "LocalControl"
(control local): desactivado
SUGERENCIA
Para transmitir o recibir datos exclusivos del sistema
(página 75, página 31 de la "Lista de datos" suministrada
aparte), como con la función de volcado masivo de datos,
utilice el ejemplo de ajuste mostrado a continuación,
asegurándose de que MIDI "Echo" está desactivado en el
software del ordenador.
MIDI "Echo" está deshabilitado en el
software/ordenador
P-250
USB
OUT
Generador
Teclado
de tonos
Local activado
Ajuste MIDI "LocalControl"
(control local): activado
SUGERENCIA
El P-250 recibe y responde a los datos MIDI desde la
aplicación del ordenador (secuenciador),
independientemente del ajuste de Local On/Off (activación/
desactivación del control local) en el P-250.
MIDI "Echo" es una función que "devuelve" datos
recibidos a través de MIDI IN y los transmite tal cual
a través de MIDI OUT. En algunas aplicaciones de
software, esta función también se denomina
"MIDI Thru".
SUGERENCIA
Consulte el manual del usuario del software para obtener
instrucciones específicas.
Ordenador con software
de aplicación
OUT
IN
Retorno de eco
activado
Ordenador con software
de aplicación
IN
Retorno de eco
desactivado