Эксплуатация - Hilti HDM 330 Manual De Instrucciones

Использование дозатора с капсулами других произ-
водителей запрещается.
Инструмент предназначен для профессионального ис-
пользования, поэтому должен обслуживаться и ре-
монтироваться только квалифицированным уполно-
моченным персоналом. Этот персонал должен пройти
специальный инструктаж по технике безопасности.
Внесение изменений в конструкцию устройства и его
модификация запрещаются.
4 Эксплуатация
ОСТОРОЖНО
Опасность защемления! При манипуляциях с кас-
сетой избегайте опасной зоны ее крепления.
ВНИМАНИЕ
Перед использованием следуйте указаниям из пас-
порта безопасности продукта, указаниям на упа-
ковке, а также инструкции по использованию пле-
ночной капсулы.
4.1 Выбор и установка кассеты 1 2
ОСТОРОЖНО
Проверяйте кассету на отсутствие повреждений
и/или загрязнений. Оба поршня должны переме-
щаться в кассете легко и до упора как вперед, так
и назад. Заменяйте поврежденные и/или сильно
загрязненные кассеты.
Выбирайте кассету в зависимости от цвета пленочной
капсулы.
Кассета ЧЕРНОГО цвета: ЧЕРНАЯ или БЕЛАЯ пле-
ночная капсула
Кассета КРАСНОГО цвета: КРАСНАЯ пленочная кап-
сула
4.2 Установка пленочной капсулы в кассету 3
УКАЗАНИЕ
Следуйте указаниям инструкции по использованию
пленочных капсул.
4.3 Удаление первичного состава
ВНИМАНИЕ
Не направляйте инструмент на себя или на других
людей.
Использование устройства и его вспомогательного
оборудования не по назначению или его эксплуатация
необученным персоналом представляют опасность.
Соблюдайте национальные требования по охране
труда.
3.2 В стандартный комплект поставки входят:
1 Инструмент
1 Руководство по эксплуатации
1 Кассета черного цвета (опция)
1 Кассета красного цвета (опция)
ВНИМАНИЕ
Смеситель следует устанавливать всегда перед
началом процесса выдавливания.
1. Снова натяните рычаг подачи до рукоятки так,
чтобы капсула открылась и из смесителя начал
выходить раствор.
2. Натяните рычаг подачи для одного хода до руко-
ятки.
3. После выполнения предписанного количества хо-
дов (порций) нажмите кнопку блокировки.
4. Удалите первичный состав.
5. Теперь инструмент готов к дозированию пригод-
ного для использования раствора.
4.4 Впрыскивание состава 4
ОСТОРОЖНО
При замене смесителя инструмент/пленочная кап-
сула не должны находиться под давлением.
УКАЗАНИЕ
Описание дальнейших шагов по применению рас-
твора см. в инструкции по использованию пленочной
капсулы.
1. Снова полностью натяните рычаг подачи до ру-
коятки.
2. Во время перерывов между дозированием на-
жмите кнопку блокировки.
3. При нажатии этой кнопки предотвращается са-
мопроизвольный выход раствора.
4.5 Удаление пленочной капсулы 5
4.6 Извлечение кассеты из инструмента 6
ru
71