● Use only original replacement parts for
repairs.
● Repairs may only be implemented by the
manufacturer's service stations.
We reserve the right to make technical
FR
Consignes de
sécurité importantes
Les réparations ainsi que les com-
mandes de pièces détachées des appa-
reils pour la maison et le jardin doivent
être effectuées par le service après
vente
Brill
GLORIA.
● Le "pressure sprayer", résistant aux huiles
de
Brill
GLORIA, Art.-Nr. 90.0000, est
prévu pour la vaporisation de liquides
dans le privé, l'artisanat et l'industrie.
● N'utiliser que des produits purs commer-
cialisés. En cas de mélange de produits,
des réactions chimiques inattendues et
dangereuses peuvent se produire. Les
substances acides d'une valeur pH ≤ à 5,
ainsi que les solvants et produits extrême-
ment corrosifs ne doivent pas être versés
dans le réservoir.
● Observer les consignes de sécurité du fa-
bricant de produit. Certains de ces pro-
duits exigent le port d'un masque respira-
toire, de lunettes et de gants de protection
ou d'autres précautions équivalentes.
6
● Les mélanges explosifs et inflammables
ne doivent pas être utilisés. Exception:
dans les secteurs sans risques d'explo-
sion. Observer alors la directive sur la pro-
tection anti-déflagrations (EX-RL) et la dis-
position relative aux liquides combustibles
(VbF). Tenir l'appareil éloigné des sources
changes.
d'inflammation. Ne pas fumer quand on
se sert de l'appareil. N'utiliser l'appareil
que dans des endroits bien ventilés.
● Avant chaque mise en service du vapori-
sateur, en contrôler le fonctionnement et
s'assurer en particulier de l'étanchéité du
raccord vissé et des connexions à vis. Ins-
pecter le matériel pour s'assurer qu'il ne
comporte pas de fissures, de gerçures et
de corrosion.
● Ne pas exposer trop longtemps le réser-
voir du vaporisateur rempli aux forts
rayons solaires. Les températures de ser-
vice ne doivent pas dépasser 40 °C. Pro-
téger l'appareil contre le gel.
● Après utilisation, nettoyer soigneusement
et immédiatement le réservoir et bien le
sécher.
● Vaporiser les produits polluants aussi près
que possible de l'objet (dosage approprié),
stocker les résidus inévitables dans des
collecteurs adéquats et les évacuer avec
les déchets spéciaux. Quand on utilise
des produits de vaporisation polluants, la
législation du pays dolt être observée.
● Observer les consignes de sécurité du fa-
bricant de produit. Si nécessaire, porter
des vêtements de protection.
● Pendant la pulvérisation du produit de
protection des plantes et de lutte contre