_: 'vH
-
'
'
Life
et comprendre
toutes
instructions
d'avertissements
et operation
avant
d'utiliser
n'importe
queJ outJJ ou n'importe
quel _quipement.
En utiJisant les outils ou I'_quJpement,
les precautions
de s_ret_
fondamentales
toujours
devraient
_tre suivies
pour r_duire le risque
de blessure
personnelJe.
L'op_ration
d_plac_e,
I'entretien
ou la modification
d'outils
ou d'_quipement
ont pour
r_sultat
la blessure
s_rieu×
et les dommages
de proprietY.
IJ y a de certaines
appJicatJons
pour
Jequel outils et I'_quipement
sont
con_us.
La Delta
Machinery
recommande
avec force
que ce produit
n'ait pas modifi_
et/ou
utJJis_ pour I'application
autrement
que pour lequel
iJ
a _t_ con_u.
Si vous avez n'importe
quelles questions
relatives & son application
n'utilisent
pas le produit
jusqu'& ce que vous avez ecrit
Delta Machinery
et nous vous avons conseille.
La forme en ligne de contact
& www.deltamachinery.com
Courrier
Postal: Technical
Service Manager
Delta Machinery
4825 Highway 45 North
Jackson,
TN 38305
Information
en ce qui concerne
I'op_ration
sore et correcte
de cet outil est disponible
des sources suivantes:
Power Tool Institute
1300 Sumner Avenue, Cleveland,
OH 44115-2851
www.powertoolinstJtute.org.
National Safety Council
1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
American
National Standards
Institute,
25 West 43rd Street, 4 floor, New York, NY 10036 www.ansi.org.
ANSI 01.1 Safety
Requirements
for Woodworking
Machines,
and the U.S. Department
of Labor regulations
www.osha.q_O_
Ce guide contient
des renseignements
importants
gue vous deviez bien saisin Cette information
porte sur VOTRE
SECLIRITE
et sur LA PREVENTION
BE PROBLEMES
D'EQUIPEMENT.
Afin de vous aider & identifier
cette
information,
nous avons utilise les symboles ci-dessous.
Veuillez life attentivement
ce guide en portant une attention
particuli@e a ces sections.
Indique un danger
imminent qui, s'iJ n'est pas _vit_, causera
de graves blessures
ou la mort.
Indique la possibiJit_
d'un danger
qui, s'iJ n'est pas _vit_, pourrait
causer
de graves
blessures
ou la mort.
Indique
la possibilit_
d'un danger
qui, s'iJ n'est pas _vit_, peut causer
des dommages
a la proprietY.
Sans le symbole d'alerte.lndique
la possibiJit_
d'un
danger
qui, s'il n'est
pas _vit_,
peut causer des
dommages;
mineures
ou moyennes.
LA PROPOSiTiON
DE CAUFORNIE
65
La poussi_re
produite
par Je port,age
_Jectrique
le sciage,
le meulage,
le pergage
et autres
activJt_s
de construction
peut contenir
des produits
chimiques
qui sont reconnus,
par I'_tat de la CaJifomie,
de causer
le cancer,
les anomalies
cong_nitales
ou autres
mau× de reproduction.
Ces produits
chJmiques
comprennent,
entre
autres :
,,
le plomb provenant
des peintures & base de plomb;
o
la silice cristalline provenant
de briques, de beton ou d'autres
produits de magonnerie
•
I'arsenic et le chrome provenant
du bois de charpente
trait_ chimiquement
Le risque d'exposition
& ces produits
depend de la fr_quence
d'execution
de ce genre de travaux. Afin de reduire I'exposition
& ces produits chimiques,
travaillez darts un endroit bien a@6 et utilisez de I'equipement
de securit_ approuv_,
portez toujours
un masque facial ou respirateur homologue MSHA/NIOSH bien ajuste Iorsque vous utilisez de tels outils.
CONSERVEZ
CES INSTRUCTIONS!
26