Sony HANDYCAM DCR-SX40 Guía De Operaciónes página 31

To create a disc with the selected
images
To dub a desired
image onto
the disc or to
create many of the same discs, perfi_rm this
operation.
@Touch [DISC BURNOPTION[ in step 3 above.
To play backa disc on the DVD writer
@Select the recording media containing the
movie(s) you want to save.
Movie thumbnails appear on the camcorder
screen.
@Touch the movie you want to burn on the disc.
_/appears.
Remaining Disc
capacity
• Press and hold the image down on the
LCD screen to confirm the image. Touch
to return to the previous screen.
• By touching date, you can search fbr
images by date.
@Touch [_0 _ [YES] on the camcorder screen.
The disc tray on the DVD writer opens after
creating the disc.
@Remove the disc from the DVD writer, and
close the disc tra?c
• To create another disc of the same
contents, insert a new disc and touch
[CREATE SAME DISC].
@After the operation is completed, touch [EXIT]
--* [END] on the camcorder screen.
@Close the disc tray on the DVD writer, and
disconnect the USB cable from your camcorder.
@Turn on your camcorder, and connect the DVD
writer to the _' (USB) jack of your camcorder
with the USB cable of the DVD writer.
The [EXTERNAL DRIVE] screen appears.
• 5_u can play back movies on the TV
screen by connecting the camcorder to a
TV (p. 23).
@Insert a created disc into the DVD writer.
The movies on the disc appear as VISUAL
INDEX on the camcorder screen.
@Press the play button on the DVD writer.
The movie phws back on the camcorder screen.
• 5_u can also operate by the camcorder
screen (p. 20).
@Touch [END] _" [EJECT DISC] on the
camcorder screen and remove the disc after the
operation is completed.
@Touch _ and disconnect the USB cable.
• Be sure to turn on the camcorder. The DVD
writer is powered from the camcorder.
• 5_u can use [DISC BURN OPTION] to create
many of the same disc.
• Do not do any of the lbllowing when creating
a disc.
- Turn offthe camcorder
- Disconnect the USB cable or the AC Adaptor
- Subject the camcorder to mechanical shock
or vibration
- Eject the "Memory Stick PRO Duo" media
from the camcorder
• 5_u cannot add movies to a created disc.
• Play the created disc to make sure dubbing was
peribrmed correctly befbre deleting the movies
on your canlcorder.
• If [Failed.[ or [DISC BURN fhiled.] appears on
the screen, insert another disc into the DVD
writer and touch *_ (DISC BURN) again.
<.
<_
g
3
S.