1 Общее описание
1.1 Введение:
Указания по уровню шума согласно положени-
ям закона о безопасности приборов и изделий
GPSG и/или Директивы ЕС в отношении ма-
шин: Уровень звуковой мощности при работе
может превышать 80 дÁ (А). Для защиты слуха
оператора необходимы звукозащитные меры
(например, наушники).
Внимание: Защита от шума!
Предупреждение !
Так как этот механизированный инструмент являет-
ся высокоскоростным рабочим инструментом, не-
обходимо соблюдать некоторые специальные меры
предосторожности, чтобы уменьшить риск от травмы.
Несерьезное или неправильное использование мо-
жет вызвать серьезное или даже фатальное ранение.
Двигатель и инструменты могут комбинироваться
оптимальным способом для создания механизиро-
ванного инструмента.
циональное устройство, образуемое двигателем и
инструментом, называется механизированным ин-
струментом.
Перед запуском и использованием
машины всегда читайте и убедитесь, что поняли ука-
зания. Сохранять Руководство в безопасном месте
для дальнейших справок.
1.2 Указания для использованию этого Ру-
ководства
Пиктограммы
Все пиктограммы, поставленные на машине, показа-
ны и объяснены в этом руководстве.
Указания по эксплуатации и манипулированию под-
креплены иллюстрациями.
Символы в тексте
Отдельные шаги или процедуры, описанные в этом
Руководстве, могут быть обозначены разными спо-
собами:
Áуллит (маркер абзаца) означает шаг или процедура
без непосредственной ссылки к иллюстрации.
Описание шага или процедуры, которые относятся
В этом Руководстве функ-
непосредственно к иллюстрации, содержащей номер
элемента.
Пример:
Отсоединить винт (1) рычаг (2) ...
В дополнении к инструкциям по эксплуатации это
Руководство может содержать параграфы, которые
требуют специального внимания. Такие параграфы
помечены символами, описанные ниже:
Предупреждение, где имеется риск несчастного
случая, или травмы человека, или серьезного
повреждения имущества.
Предостережение, где имеется риск поврежде-
ния машины или отдельных ее компонентов.
Примечание или совет, которые не являются
важными для использования машины, но мо-
гут улучшить понимание ситуации оператором и
привести к лучшему использованию машины.
Примечание или совет о правильной процеду-
ре с тем, чтобы избежать ущерба окружающей
среды.
1.3 Меры безопасности и способы работы
Так как этот двигатель является высокоско-
ростным, мощным инструментом, инстру-
мент
тоже является высокоскоростным,
быстро режущим инструментом с острыми
режущими лезвиями, необходимо соблю-
дать некоторые специальные меры предо-
сторожности, чтобы уменьшить риск от трав-
мы. Важно, чтобы вы прочитали, поняли и
соблюдали следующие предупреждения на-
счет мер безопасности.
Читайте руководство по эксплуатации и
меры безопасности вашего двигателя и ин-
струмента периодически. Несерьезное или
неправильное использование может вызвать
серьезное или фатальное ранение.
Попросите вашего продавца показать вам,
как работать с механизированным инстру-
ментом. Соблюдать все применимые мест-
ные требования по безопасности, стандарты
и предписания.
Предупреждение!
Не предоставляйте ваш двигатель и инструмент вна-
ем или взаймы без руководства по эксплуатации.
Убедитесь, что каждый использующий их понимает
информацию, содержащуюся в руководстве.
Никогда не позволяйте малолетним детям использо-
вать этот двигатель и инструмент. Нельзя позволять
наблюдателям и в частности детям и животным на-
ходиться в участке, где они используются.
Для уменьшения риска ранения наблюдателей и ма-
териальных повреждений никогда не оставлять меха-
низированный инструмент без наблюдения. Когда он
не используется (например, в перерыве работ), вы-
ключать и убедиться, что он не будет использоваться
неуполномоченным лицом. Áольшинство этих мер
безопасности и предупреждения относятся к приме-
нению всех инструментов.
RU-2