Parts Listing; Informacion Importante Para La Seguridad; Definiciones De Las Palabras De Aviso - Hitachi NT50YF Manual De Instrucciones

Model NT50YF -

Parts Listing

ITEM PART
DESCRIPTION
No. No.
1 330276 Body - R.H.
2 330277 Body - L.H.
3 330278 Extension Handle (Includes #35)
4 ——- Tongue Nailing Shoe ( See Ref. #36 )
5 330280 Tongue Nailing Shoe Base ( 2 ea. )
6 330281 Tongue Nailing Shoe Base Screws ( 4 ea. )
7 330285 Shoe Screws ( 4 ea. )
8 330286 Wear Plate / Shear Plate Dowels ( 2 ea. )
9 330287 Wear Plate
10 330288 Shear Plate
11 330289 Pusher Spring Roll Pin 1/8 x 5/8
12 —— Pusher Spring Tube ( See Ref. #39 )
13 330290 Pusher Spring
14 330291 Connector
15 330292 Rail Spring Pin 1/8 x 3/8
16 330293 Rail
17 330294 Pusher
18 330295 Rubber Ram Cup
19 330296 Ram ( Includes #18, 21, 23 )
20 330297 Driver Blade
21 330298 Ram Washer
22 330299 Ram Spring Guide
23 330300 Ram Spring
24 330301 Ram Guide
25 330302 Ram Stop Screws ( 2 ea. )
26 330303 Shoulder Screw ( Includes #27 )
27 ——- Shoulder Screw Nut ( See Ref. #26 )
28 330305 Pawl Housing Set
— 20 —
English

INFORMACION IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD

La mayoría de los accidentes asociados con el uso y manteni-
miento de las pistolas de clavos se deben al incumplimiento de las
precauciones y reglas básicas para la seguridad. Con frecuencia,
se pueden evitar accidentes al reconocer una situación de peligro
potencial antes de que suceda y al cumplir correctamente con los
procedimientos de seguridad.
Las precauciones básicas aparecen en la sección "SEGURIDAD"
de este manual y en las secciones que contienen las instrucciones
de funcionamiento y mantenimiento.
Los peligros que se deben prevenir para evitar lesiones físicas o
daños a la herramienta aparecen identificados por los avisos de
PELIGRO y ADVERTENCIA en la pistola y en este manual.
No use nunca esta pistola de clavos para aplicaciones que no
sean las especificadas en este manual.

DEFINICIONES DE LAS PALABRAS DE AVISO

PELIGRO
ADVERTENCIA indica una situación de peligro potencial que, de no evi-
PRECAUCION
NOTA
Lea y comprenda todas las etiquetas y todas
las instrucciones de funcionamiento, pre-
cauciones de seguridad y advertencias de
este manual antes de usar o dar manteni-
miento a esta pistola de clavos. El incum-
plimiento de las advertencias pudiera oca-
sionar LESIONES GRAVES o la MUERTE.
indica una situación de inminente peligro que, de no
evitarse, puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
tarse, pudiera ocasionar lesiones graves o la muerte.
indica una situación de peligro potencial que, de no evi-
tarse, podría ocasionar lesiones menores o moderadas
o podría ocasionar daños a la herramienta.
enfatiza la información importante.
— 41 —
Español