Information Sur Le Controle D'emissions - Yamaha F100B Manual Del Propietário

F100B
w
F100C
q
000164
q
w
000165
FMU01385
INFORMATION SUR LE
CONTROLE D'EMISSIONS
FMU01445
ZONES INSULAIRES DES
ETATS-UNIS
Les moteurs identifiés au moyen de l'étiquette
illustrée ci-dessous sont conformes à la régle-
mentation sur les moteurs marins SI de l'U.S.
Environmental Protection Agency (EPA). Pour
plus de détails, voir l'étiquette apposée sur le
moteur.
1 Etiquette d'information de contrôle des
émissions
EMISSION CONTROL INFORMATION
ENGINE FAMILY :
THIS ENGINE CONFORMS TO 2001 U.S. EPA REGULATIONS FOR MARINE SI ENGINES.
THIS ENGINE CONFORMS TO 2001 CALIFORNIA EMISSION REGULATIONS FOR SI MARINE ENGINES.
REFER TO THE OWNERS MANUAL FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
g/kw-hr
FELs :
SPARK PLUG :
DISPLACEMENT : cm
ADVERTISED POWER :
kw
Label d'homologation du certificat de
contrôle des émissions
Cette étiquette est apposée sur le capot
inférieur.
Nouvelle technologie ; (4 temps/HPDI) EM
2 Etiquette de date de fabrication
Manufactured:
Etiquette de date de fabrication
Cette étiquette est apposée sur le support de
bridage.
1-2
IDLE SPEED :
rpm IN NEUTRAL
SPARK PLUG GAP (mm) :
3
FUEL : GASOLINE
IN
VALVE LASH (mm) :
F
EM
EX