Yamaha F100B Manual Del Propietário página 132

000535
w
Lors du remontage d'une bougie, nettoyez la
surface de contact et utilisez un nouveau joint.
Essuyez toute trace de saleté du filet et vissez
la bougie au couple spécifié.
Couple de serrage des bougies:
Voir "CARACTERISTIQUES", page 4-1.
N.B.:
Si vous
dynamométrique lorsque vous montez une
bougie, vous pouvez obtenir un couple de ser-
rage correct en serrant la bougie de 1/4 à 1/2
tour supplémentaire après l'avoir calée à la
main. Faites serrer aussi rapidement que possi-
ble la bougie au couple spécifié à l'aide d'une
clé dynamométrique.
Initiales du repère
d'identification de
bougie
1 Ecartement des électrodes
2 Repère d'identification de bougie (N.G.K.)
q
903022
4-13
ne disposez pas
Taille de clé à bougie
B 21 mm (13/16 in.)
C, L 16 mm (5/8 in.)
D 18,3 mm (23/32 in.)
F
d'une clé