Ch-8197 Rafz, Switzerland; Fax +41(0) 43 433; Email: Switzerland@Simalfa.com; Www.simalfa.ch • Www.alfa-Klebstoffe.com - SIMALFA Primus Instrucciones De Servicio

1 Généralités
1.1 Dénomination du modèle
Modèle: Pistolets de pulvérisation manuel SIMALFA Primus
Type: raccordement matière par le haut
raccordement matière par le bas
Fabricant:
ALFA Klebstoffe AG
Vor Eiche 10

CH-8197 Rafz, Switzerland

Tel.: +41(0) 43 433 30 30
Fax: +41(0) 43 433 30 33

Email: switzerland@simalfa.com

www.simalfa.ch • www.alfa-klebstoffe.com

Alfa Adhesives, Inc.

15 Lincoln Street

Hawthorne, NJ 07506 USA

Telephone: 1 973.423.9266

Fax: 1 973.423.9264
Email: usa@simalfa.com • www.simalfa.com
1.2

Utilisation courante

Le pistolet de pulvérisation manuel SIMALFA Primus est exclusivement destiné à
l'application dé adhésif à base aqeuse, SIMALFA ou ALFA dispersion.
Les pièces en contact avec la matière sont en acier inoxydable et permettent
l'application de matières hydrosolubles.
Si la matière que vous souhaitez pulvériser n'est pas mentionnée ici, adressez-vous
au fabricant. La matière pulvérisable doit exclusivement être appliquée sur des objets
ou pièces á usiner.
La température de la matière de pulvérisation ne doit pas dépasser 43°.
Le terme „utilisation courante" présuppose que toutes les instructions et consignes
d'utilisation ont été lues, comprises et suivies.
1.3 Utilisation inappropriée
Les pistolets ne doivent pas être utilisés à d'autres fins que celles décrites par le
paragraphe sur l'utilisation courante. Toute autre utilisation est considérée inap- pro-
priée.
Sont inclues dans cette catégorie:
• la pulvérisation de produit sur des personnes et des animaux
• la pulvérisation d'azote liquide
V 10 707
V 10 708
38
2 Caractéristiques techniques
Lors de l'actionnement du levier de détente (pos. 31), l'air initial est d'abord ouvert
et l'aiguille à matière (pos. 9) est ensuite retirée. Le matériel devant être pulvérisé
arrive ainsi à travers la buse.
La fermeture s'effectue dans l'ordre inverse.
Le débit de matière dépend du diamètre de la buse et du réglage de la pression
de la matière sur le système à flux libre (hauteur) du récipient de pression ou le
régulateur de pression.
De plus, il est possible d'ajuster la quantité de matériel en vissant ou dévissant la
vis de réglage. Pour plus de possibilités de réglage, voir 6 Modifier image proje-
tée.
3 Consignes de sécurité
3.1 Signalisation de sécurité
Danger
Le symbole et l'avertissement „danger" signalisent un risque potentiel pour les
personnes. Conséquences possibles: blessures graves ou légères.
Attention
Le symbole et l'avertissement „attention" signalisent un risque potentiel pour les
biens. Conséquences possibles: dégâts matériels.
Recommandation
Le symbole et l'avertissement „recommandation" signalisent les informations
complémentaires, nécessaires au bon fonctionnement et à la sécurité d'utilisation
du pistolet.
3.2 Consignes générales de sécurité
► Respectez les mesures de prévention des accidents ainsi que toutes les
mesures de sécurité en vigueur et les réglements de la médecine du travail.
► Les utilisateurs doivent avoir été formés à utiliser le pistolet pulvérisateur sans
danger.
► N'utilisez le pistolet que dans une zone de travail bien ventilée. Toute source
d'étincelle est interdite dans la zone de travail. L'application de produits très
inflammables (laques, adhésifs et solvants) augmente les risques d'explosion
et d'incendie.
► Vous devrez veiller à ce que la mise à la terre du pistolet de pulvérisation soit
correctement assurée par un flexible d'air conductible (résistance max. 10
► Fermez l'alimentation en matière et en air du pistolet avant tous travaux de
maintenance ou d'entretien – risque de blessure.
39
Ω).
6