Schell LINUS 01 918 06 99 Instrucciones De Montaje página 23

Montaje
ES
Montagem
PT
Montaggio
IT
Montáž
CS
1
2
3
4
• Retirar la tapa protectora.
ES
• Retirar a tampa exterior.
PT
• Rimuovere il coperchio.
IT
• Odmontovat omítkovou krytku.
CS
• Cortar la caja de empotramiento al ras del azulejo.
ES
• Recortar a Masterbox rente aos azulejos.
PT
• Tagliare la Masterbox a livello delle piastrelle.
IT
• Odstranit přečnívající plast Masterboxu přes okraj
CS
obkladu.
• Rellenar la junta con silicona.
ES
• Preencher a junta com massa elástica permanente.
PT
• Sigillare le fughe con silicone ad elasticità permanente.
IT
• Utěsnit spáru trvale elastickým tmelem.
CS
• Aclarar los conductos con el tubo de aclarado (incluido
ES
en el suministro) como se indica en DIN 1988.
Después del proceso de aclarado, abrir de nuevo la
válvula de paso previa.
• Limpar a tubagem com o bico de enxaguar (forne Cido
PT
juntamente), como estipula a norma DIN 1988.
Depois de enxaguar, voltar a abrir o pré-bloqueio.
• Lavare le tubature con il bocchettone (fornito)
IT
secondo la norma DIN 1988. Dopo il lavaggio, aprire
nuovamente il rubinetto di arresto.
• Propláchnout potrubí pomocí proplachovací zátky
CS
(součást balení).
Po propláchnutí opět otevřít předuzávěr.
ES
PT
IT
CS
23