Ottomotores Dale 3100 Manual Técnico De Instalación página 63

Cuando se requiera que el equipo trabaje por períodos prolongados, es conveniente
instalar un tanque de almacenamiento de una capacidad mayor o acorde al tiempo estimado de
operación, la transferencia del combustible del tanque de almacenamiento al tanque de día puede
ser efectuada de las siguientes maneras:
Gravedad.
En esta condición, el tanque de almacenamiento se instala a una altura mayor a la del
tanque de día y el combustible puede ser transferido ya sea en forma manual por medio de una
válvula de paso, o automáticamente por medio de flotador.
Forzada.
En esta condición, el tanque de almacenamiento se instala a un nivel inferior a la del
tanque de día, y se emplean ya sea una bomba eléctrica o manual para efectuar la transferencia
del combustible entre el tanque de almacenamiento y el tanque de día.
Algunos factores importantes se deberán considerar en la instalación de las líneas de
combustible en casos específicos son:
¡PRECAUCIÓN!: En motores CUMMINS con el sistema de combustible EFC
únicamente, nunca instalar el tanque de día a una altura mayor a un metro por encima del
nivel de los inyectores, ya que esto origina una contrapresión en el retorno del combustible,
provocando retroalimentación a la máquina, este fenómeno, cuando se presenta, provoca
que la planta permanezca trabajando en bajas revoluciones, en ocasiones por períodos
prolongados, hasta que el combustible en la línea de retorno presurizada es consumido, en
caso de que la carga se encuentre conectada a la planta, se puede incurrir en daños tanto al
generador, regulador de voltaje o la carga en sí.
Es recomendable, cuando se emplea diesel no centrifugado o de dudosa procedencia, el
uso de filtros separadores de agua e impurezas, para evitar reparaciones costosas o daños
mayores al sistema de inyección.
En otro tipo de motores con bomba de inyección del tipo rotativa o en línea, el punto
mencionado anteriormente
OTTOMOTORES, S.A. de C.V.
DALE 3100 manual de operación versión 1.0
Manual de operación del sistema de control DALE 3100
no es tan crítico, para mayor información contactar con
62