La lista de verificación dada a conti-
nuación resume los pasos que se
requieren para instalar de manera
satisfactoria la unidad tipo paquete
Comercial Voyager. Esta lista de
verificación intenta familiarizar al
instalador sobre lo requerido en el
proceso de instalación. No reempla-
za las instrucciones detalladas
proporcionadas en las secciones
aplicables de este manual.
Requerimientos Generales
de la Unidad
Solo los Modelos con Descarga
hacia Abajo:
[ ] Ensamble e instale la base de
montaje, que incluye las juntas de
empaque necesarias. (Ver edición
vigente de CURB-IN-35). Asegure
la nivelación de la base.
[ ] Instale y conecte la ductería a la
base. Consulte la edición vigente
del CURB-IN-35.
Todas las Unidades:
[ ] Revise la unidad en busca de
daños debido al embarque y falta
de material. Ver página 10,
Inspección de la Unidad.
[ ] Amarres de la unidad. Consulte
la página 19, Figura 4.
[ ] Coloque la unidad sobre la base;
revise la nivelación. Consulte la
página 17.
[ ] Asegúrese que el sellado de la
unidad a la base esté apretado,
sin dobleces ni fisuras.
[ ] Instale una línea de drene apro-
piado a las conexiones de drene
de condensados del evaporador,
según se requiera. Consulte la
Figura 5.
YC-SVX001-ES
Instalación
[ ] Opción de Válvula de Servicio;
Consulte la página 48, "Arranque
de los Compresores".
[ ] Ajuste de la Compuerta Retorno/
Aire Fresco. Consulte la página
46, «Ajustes de la Compuerta del
Economizador».
Requerimientos Eléctricos
(Ver página 20, Cableado de Energía
Eléctrica Instalado en Campo)
[ ] Verifique que las características
del suministro de energía eléctri-
ca cumplan con las especificacio-
nes de la placa de identificación
de la unidad.
[ ] Inspeccione todos los componen-
tes del panel de control; apriete
cualquier conexión suelta.
[ ] Conecte el cableado de suminis-
tro de energía debidamente
dimensionado y protegido a la
desconexión suministrada/
instalada en campo y al bloque de
terminales de energía de la
unidad HTB1, o al interruptor de
desconexión opcional montado en
la unidad.
[ ] Conecte la unidad debidamente a
tierra.
Cableado de Control Instalado en
Campo (Figura 9 y Figura 10)
Nota: Todo el cableado instalado
en campo deberá cumplir con
las normas NEC y los códigos
locales aplicables.
[ ] Termine las conexiones de
cableado en campo para los
controles de volumen constante
según sea aplicable. Consulte
las guías en la sección de
"Cableado de Bajo Voltaje" en la
página 23.
16
[ ] Termine las conexiones de cablea-
do en campo para los controles
de volumen de aire variable, según
sea aplicable. Consulte las guías
en la sección de "Cableado de
Bajo Voltaje" en la página 23.
Requerimientos de Calefacción a
Gas (Ver página 17, Tubería
Instalada en Campo)
[ ] Línea de suministro de gas debida-
mente dimensionada y conectada
al tren de gas de la unidad.
[ ] Todas las uniones de la tubería
de gas selladas correctamente.
[ ] Línea de Goteo instalada en la
tubería de gas cerca de la unidad.
[ ] Fugas de la tubería de gas revisadas
con solución jabonosa. Si se han
completado las conexiones de
tubería hacia la unidad, no presurice
la tubería en exceso de 0.50 psig
ó 14 pulgadas de w.c. (columna
de agua) para prevenir falla de los
componentes.
[ ] Presión adecuada de gas en el
suministro principal.
[ ] Tubos de desfogue libres de
cualquier obstrucción.
Libramientos
Recomendados
Los libramientos adecuados alrede-
dor y sobre cada unidad Comercial
Voyager se necesitan para asegurar
una buena operación y para permitir
acceso al servicio de la unidad.
Si la instalación de la unidad es más
alta a la elevación típica de la base,
se recomienda instalar una pasarela
en campo alrededor de la unidad
para ofrecer fácil acceso para el
servicio y mantenimiento.