Instrukcje I Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa; Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa; Zalecenia Dotyczące Instalacji; Zalecenia Dotyczące Obsługi - Nice ERA XL Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

1
INSTRUKCJE I ZALECENIA
DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1.1 - Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
• W celu zapewnienia bezpieczeństwa osób, należy
postępować zgodnie z niniejszą instrukcją monta-
żu!
• Niniejsza instrukcja jest przeznaczona dla monta-
żysty, wyspecjalizowanego elektryka i operatora.
• Należy udostępnić osobom zainteresowanym in-
strukcję montażu.
• Należy starannie przechowywać instrukcję monta-
żu!
Niniejsza instrukcja montażu zawiera ważne zalece-
nia dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia ma-
jące na celu prawidłowe użycie silnika.
Przestrzeganie instrukcji montażu jest warunkiem koniecz-
nym do zapewnienia bezpiecznego funkcjonowania silni-
ków do rolet, markiz i osłon przeciwsłonecznych oraz w
celu uzyskania różnych cech produktu oraz osiągów.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody mate-
rialne lub osobowe spowodowane w wyniku nieprzestrze-
gania instrukcji montażu. W takich przypadkach, nie ma
zastosowania rękojmia za wady materialne.
• Instalator musi sprawdzić, czy zakres temperatur
otoczenia wskazany na silniku jest zgodny z odpo-
wiednimi wartościami w miejscu montażu.
• Nigdy nie dokonywać montażu i nie uruchamiać
uszkodzonych produktów.
• Nigdy nie uderzać silnika młotkiem, ponieważ pro-
wadzi to do uszkodzenia łożysk i obudowy.
• Używać wyłącznie oryginalnych części zamien-
nych.
• Nieupoważnione otwarcie silnika, niewłaściwe za-
stosowanie, nieprawidłowy montaż lub nieodpo-
wiednie użycie mogą prowadzić do powstania
szkód osobowych lub materialnych.
• Należy pamiętać, że minimalna średnica wewnętrz-
na rury w tym silniku (silnik rurowy ERA XL) wynosi
94 mm.
2 – Polski
• Po zakończeniu montażu, napis na silnikach ruro-
wych może być zakryty.
• Silnik zawiera drobne części, które mogą być z ła-
twością połknięte.
Niebezpieczeństwo porażenia!
• Podłączenia do sieci 230 V muszą być wykonane przez
wyspecjalizowanego elektryka.
• Należy używać wyłącznie oryginalnych części zamien-
nych.
• Przed rozpoczęciem działań przy zaciskach połączenio-
wych, należy przerwać wszystkie obwody elektryczne.
• Podczas wykonywania połączeń, należy przestrzegać
rozporządzeń zakładów dostarczających energię elek-
tryczną oraz obowiązujących przepisów w odniesieniu
do otoczenia mokrego i wilgotnego.
• Regularnie przeprowadzać kontrolę instalacji w celu
uniknięcia zużycia lub uszkodzenia kabla połączeniowe-
go, urządzeń mocujących i urządzeń zabezpieczających.
• Przed wykonaniem działań na instalacji (konserwacja,
czyszczenie), należy zawsze ją odłączyć od sieci zasilają-
cej.
1.2 - Zalecenia dotyczące instalacji
• Wszelkie działania montażowe muszą być wykonane
przez wyspecjalizowany personel.
• Technik musi posiadać odpowiednie kwalifikacje.
• Miejsce montażu musi być zabezpieczone przed spada-
jącymi przedmiotami.
• Przed dokonaniem montażu silnika, należy wyjąć wszyst-
kie kable, liny, łańcuchy, itp. i wyłączyć z eksploatacji
wszystkie urządzenia, które nie są konieczne do urucho-
mienia jednostki mocy.
• Podczas wykonywania połączeń elektrycznych, nale-
ży przestrzegać rozporządzeń zakładu dostarczającego
energię elektryczną.
• Należy przewidzieć w linii zasilającej urządzenie rozłącza-
jące z odległością otwierania styków umożliwiającą cał-
kowite odcięcie od sieci w warunkach III kategorii prze-
pięciowej.
• Zainstalować silnik na wysokości min. 2,50 m od podło-
ża lub innej powierzchni dostępu.
• Jeżeli kabel zasilający silnika jest uszkodzony, należy wy-
mienić cały silnik.
• Przed wykonaniem jakichkolwiek działań na instalacji
(konserwacja, czyszczenie okien), należy zawsze ją od-
łączyć od sieci zasilającej.
• Zamontować stałe urządzenie sterujące w takiej odle-
głości, by było ono widoczne lub zamontować wyłącznik
napędzanej części, ustawiony na Off, z dala od części w
ruchu i na wysokości przynajmniej 1,5 m.
• Napięcie, liczba obrotów, moment i czas pracy musi od-
powiadać cechom napędzanej części.
• Należy sprawdzić dane zamieszczone na tabliczce.
• Zainstalować silnik wyłącznie w sposób zapewniający
swobodny dostęp i ochronę przed deszczem.
• Nie instalować silników w środowisku wybuchowym (np.
w pojazdach).
• Między napędzanymi częściami i stałymi przedmiotami
należy zapewnić odległość wynoszącą przynajmniej 0,4
m.
• Podczas fazy montażowej, należy przestrzegać przepi-
sów obowiązujących w kraju użytkowania.
• Silnik może być używany wyłącznie przez osoby znające
instrukcję obsługi.
1.3 - Zalecenia dotyczące obsługi
• Urządzenie może być używane wyłącznie wewnątrz (na-
leży zastosować wskazane zabezpieczenia).
• Regularnie sprawdzać, czy urządzenie (roleta, osłona
przeciwsłoneczna lub brama) jest zużyte lub uszkodzo-
ne.
• W bramach automatycznych: raz w miesiącu sprawdzać
czy, po napotkaniu przeszkody o wysokości 40 mm,
znajdującej się na podłożu, następuje zmiana kierunku
ruchu silnika. Zabrania się pozostawania w strefie ruchu
bramy, ponieważ możliwe jest jej niespodziewane uru-
chomienie.
• Jeżeli urządzenie jest sterowane przy użyciu jednego lub
więcej nadajników, podczas jego funkcjonowania musi
być widoczny promień działania.
• Osoby niezwiązane z działaniem urządzenia muszą po-
zostawać w bezpiecznej odległości aż do zatrzymania
urządzenia.
• Produkt nie jest przeznaczony do użytkowania przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fi-
zycznych, zmysłowych bądź umysłowych lub przez oso-
by nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wie-