Efco DS 2400 Manual De Uso página 12

NL
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
N e e m a l t i j d d e h i e r o n d e r v e r m e l d e
veiligheidsvoorschriften nauwgezet in acht om
plezierig en veilig te kunnen werken:
· Sluit NOOIT meer dan 1 verlengstuk achter elkaar
op de motorunit aan; bij een groter aantal hebt u
geen controle meer over het hulpstuk.
· Gebruik het verlengstuk alleen wanneer het
verbonden is met de motorunit 'DS 2400 D'
of 'BC 240 D' en de hulpstukken: hoogsnoeier
'D-PP', bladblazer 'D-BV', heggenschaar 'D-HC' en
bosmaaier.
· Sluit het verlengstuk of de transmissieas nooit op
aftakassen of hulpstukken aan die niet door Emak
geproduceerd zijn; een veilig gebruik is dan niet
gegarandeerd.
· Wijzig het verlengstuk op geen enkele wijze en
probeer hem niet te repareren door hem te buigen,
te lassen of te bewerken.
· Gebruik het verlengstuk niet als hendel of steun.
· Ga bij elk gebruik zorgvuldig na of het verlengstuk
correct geplaatst en aangehaald is; zo niet dan
bestaat het risico dat de controle over het hulpstuk
wordt verloren.
· Start de op het verlengstuk aangesloten motor niet
als het hulpstuk ontbreekt: risico voor contact met
de transmissieas die met grote snelheid draait.
· Let tijdens het gebruik van de machine met
verlengstuk nog beter op kinderen, omstanders
en dieren. Laat andere mensen of dieren niet in de
buurt komen als u de machine start of ermee werkt.
V E R K L A R I N G V A N D E S Y M B O L E N E N
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN (FIG.3)
1. Het werktuig biedt geen elektrische isolatie bij
contact met bovengrondse hoogspanningskabels.
Bij gebruik van het verlengstuk mag NOOIT
dichter dan 10 meter bij elektrische kabels
worden gewerkt met het werktuig. Houd personen
op een afstand van 15 m.
2. Let op
3. Lees het gebruiks- en onderhoudsboekje voordat u
deze machine gebruikt.
M O N TAG E VA N H E T V E R L E N G S T U K O P D E
MOTOR (FIG.1)
• Draai de verbinding (E) los door de knop (C)
linksom te draaien;
• Lijn het lipje van het verlengstuk (B) uit met de
groef (A) van de verbinding (E);
• Plaats de buis van het verlengstuk (D) in de
verbinding (E) tot de stippellijn (F);
O P M E R K I N G
vergemakkelijken draait u de transmissieas,
zodat hij met de lasverbinding verbonden wordt.
Controleer of er geen vuil in de verbinding
aanwezig is;
• Haal de knop (C) stevig aan door hem rechtsom te
draaien.
DEMONTAGE VAN HET VERLENGSTUK OP DE
MOTOR (Fig.2)
Draai de koppeling los door de knop (C) linksom te
draaien en neem het verlengstuk weg.
12
O m d e h a n d e l i n g
SLO
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
VARNOSTNA PRAVILA
Da bo vaše delo vselej prijetno in varno, dosledno
ravnajte po spodaj navedenih varnostnih navodilih:
· Na pogonsko enoto NIKDAR ne priključite več kot
1 podaljška zaporedoma, večje število podaljškov
bi povzročilo izgubo nadzora nad priključkom.
· Podaljšek uporabljajte izključno v povezavi s
pogonsko enoto "DS 2400 D" ali "BC 240 D" in
naslednjimi priključki: obrezovalnikom "D-PP",
puhalnikom "D-BV", škarjami za živo mejo "D-HC"
in kosilnikom.
· Nikdar ne priključite podaljška oziroma prenosne
gredi na pogonsko enoto ali orodje, ki ga ni izdelal
Emak, saj varna uporaba v takšnem primeru ni
zagotovljena.
· Podaljška na noben način ne predelujte oziroma
popravljajte z upogibanjem, varjenjem ali
kakršnimkoli postopkom obdelave.
· Ne uporabljajte podaljška kot vzvod ali opornik.
· Pri vsaki uporabi podaljška se skrbno prepričajte,
da je vstavljen do konca in da je pravilno privit;
v nasprotnem primeru obstaja nevarnost izgube
nadzora nad priključenim orodjem.
· Nikdar ne zaganjajte motorja s priključenim
podaljškom, če nanj ni montirano orodje: obstaja
nevarnost stika s prenosno gredjo, ki se vrti z veliko
hitrostjo.
· Kadar uporabljate stroj z montiranim podaljškom,
bodite še bolj pozorni na prisotne otroke, druge
osebe in živali. Ne dovolite, da se osebe ali
živali približujejo stroju, kadar ga zaganjate ali
uporabljate.
RAZLAGA SIMBOLOV IN VARNOSTNA OPOZORILA
(SL. 3)
1. Orodje ni projektirano za zagotovitev električne
izolativnosti v primeru stika s prostozračnimi
električnimi vodniki pod napetostjo. Uporaba
podaljška NE sme nikdar omogočiti, da bi se z
orodjem približali žicam električne napeljave na
manj kot 10 metrov. Poskrbite, da se nihče ne
približa na manj kot 15 m.
2. Pozor
3. Pred uporabo stroja preberite knjižico z navodili za
uporabo in vzdrževanje.
MONTAŽA PODALJŠKA NA MOTOR (SL. 1)
• Zrahljajte spojko (E) z obračanjem vrtljivega gumba
(C) v smeri proti urnemu kazalcu;
• Poravnajte jeziček na podaljšku (B) z utorom (A) na
spojki (E);
t e
• Vstavite cev podaljška (D) v spojko (E) do črtkaste
črte (F);
OPOMBA: Pri tem si lahko pomagate na ta način,
da zasukate prenosno gred, tako da se ujame z
ozobjem. Preglejte, da v spojki ni nečistoč;
• Dobro privijte vrtljivi gumb (C) z obračanjem v
smeri urnega kazalca.
DEMONTAŽA PODALJŠKA Z MOTORJA (sl. 2)
Zrahljajte spojko z obračanjem vrtljivega gumba (C) v
smeri proti urnemu kazalcu in snemite podaljšek.