M
ANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
En esta sección se describen las tablas con las cantidades de llenado hasta el nivel (en litros), según una
disposición angular del tapón de carga del aceite, respecto al eje vertical del acoplamiento hidráulico, dispuesto
en horizontal, de cada versión ROTOFLUID, ROTOFLUID SCF, ROTOFLUID DCF y ROTOFLUID CA.
Para cada tamaño del acoplamiento hidráulico (indicado en la primera columna a la izquierda), para un cierto
nivel de llenado angular (indicado en la primera línea), es posible obtener la posición angular del acoplamiento
montado en horizontal y la altura del tapón respecto al punto inferior del diámetro exterior del acoplamiento.
ATENCIÓN
El llenado del acoplamiento hidráulico debe ser apropiado al tipo de arranque previsto. Está
SURKLELGR OOHQDU HO DFRSODPLHQWR KLGUiXOLFR FRQ XQD FDQWLGDG LQVX¿FLHQWH R H[FHVLYD RIESGO DE
SOBRECALENTAMIENTO Y GRIPADO DE LOS RODAMIENTOS Y RIESGO DE SALIDA DEL ACEITE
DEBIDO A SOBREPRESIÓN INTERIOR Y POSIBLE AFLOJAMIENTO ESTRUCTURAL.
ACOPLAMIENTO
K y SCF
TAMAÑO
ØA
litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP litros K PP
10 K
193
0,55
138
20 K
230
1,20
167
30 K
290
2,39
218
30P K
327
4,05
250
40P K
4,07
256
50 K
430
4,39
312
55 K
430
7,19
312
60 K
8,61
395
65 K
13,48
395
70P K
640
18,05
498
75P K
640
30,14
498
80P K
35,53
625
85P K
60,64
625
90P K
1000
91,92
782
95P K
1000
153,33
782
30 SCF
290
30P SCF
327
40P SCF
50 SCF
430
312
55 SCF
430
312
60 SCF
65 SCF
70P SCF
640
75P SCF 420
640
80P SCF
85P SCF 535
90P SCF
1000
95P SCF
1000
64
ROTOFLUID
6.2 TABLAS DE LAS CANTIDADES DE LLENADO DEL ACOPLAMIENTO
ÁNGULO DE LLENADO (α < $/785$ K (1 PP
60°
134
129
161
211
203
242
233
239
302
292
302
292
463
463
604
604
727
727
211
2,43
203
242
3,94
233
4,06
239
302
292
302
292
7,04
12,80
463
463
604
604
727
91,70
727
154,89
T
R A N S M I S I O N E S
P
6 – L
ARTE
ROTOFLUID K
70°
119
114
144
137
224
213
203
229
219
269
269
337
321
337
321
443
422
401
443
422
401
696
664
630
696
664
630
224
213
203
229
219
4,37
269
281
269
8,23
337
321
353
337
321
443
16,89
422
401
443
29,36
422
401
35,21
533
57,79
533
696
664
630
696
664
630
D E
P O T E N C I A
R
A
LENADO Y
EGULACIÓN DEL
CEITE DE
ROTOFLUID SCF
109
103
131
124
192
244
232
244
232
304
304
379
379
192
244
232
244
232
304
304
379
379
T
RANSMISIÓN
90°
97
92
117
110
140
170
164
219
206
219
206
337
311
337
311
423
396
423
396
140
170
164
219
206
219
206
337
311
337
311
423
396
423
396