Annexe
Informations complémentaires
Messages d'erreur
Quand vous contactez votre distributeur ou le
Service d'entretien agréé par Pioneer le plus
proche, n'oubliez pas de noter le message
d'erreur.
Message
Causes possi-
bles
ERROR-11, 12,
Disque sale
17, 30
ERROR-11, 12,
Disque rayé
17, 30
ERROR-10, 11,
Anomalie élec-
12, 15, 17, 30,
trique ou méca-
A0
nique
ERROR-15
Le disque inséré
ne contient pas
de données
ERROR-22, 23
Le format de CD
ne peut pas être
lu
CD-ROM
Le disque intro-
duit est un CD-
ROM
Conseils sur la manipulation
des disques et du lecteur
! Utilisez seulement des disques affichant le
logo suivant.
30
Fr
Action corrective
Nettoyez le disque.
Utilisez un autre
disque.
Coupez et remettez
le contact d'allu-
mage ou choisis-
sez une autre
source, puis reve-
nez au lecteur de
CD.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
Utilisez un autre
disque.
! Utilisez seulement des disques convention-
nels de forme circulaire. N'utilisez pas de
disques ayant une forme particulière.
! Utilisez un CD 12 cm ou 8 cm. N'utilisez
pas un adaptateur lorsque vous lisez des
CD 8 cm.
! N'introduisez aucun objet dans le loge-
ment pour CD autre qu'un CD.
! N'utilisez pas de disques fendillés, ébré-
chés, voilés ou présentant d'autres défauts,
car ils peuvent endommager le lecteur.
! La lecture de disques CD-R/CD-RW non fi-
nalisés n'est pas possible.
! Ne touchez pas la surface enregistrée des
disques.
! Rangez les disques dans leur coffret dès
que vous ne les écoutez plus.
! Évitez de laisser les disques dans des envi-
ronnements trop chauds, en particulier à la
lumière directe du soleil.
! Ne posez aucune étiquette à la surface des
disques, n'écrivez pas sur un disque, n'ap-
pliquez aucun agent chimique sur un
disque.
! Pour nettoyer un CD, essuyez le disque
avec un chiffon doux en partant du centre
vers l'extérieur.
! La condensation peut perturber temporai-
rement le fonctionnement du lecteur. Lais-
sez celui-ci s'adapter à la température plus
élevée pendant une heure environ. Essuyez
également les disques humides avec un
chiffon doux.
! La lecture de certains disques peut être im-
possible en raison des caractéristiques du
disque, de son format, de l'application qui
l'a enregistré, de l'environnement de lec-
ture, des conditions de stockage ou d'au-
tres conditions.
! Les informations textuelles peuvent ne pas
s'afficher correctement en fonction de leur
environnement d'enregistrement.