For Canada - Roland VersaUV LEC-300 Manual Del Usuario

For USA
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STA-
TEMENT
NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference when the equipment is operated
in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio fre-
quency energy and, if not installed and used in accordance
with the instruction manual, may cause harmful interference
to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
Unauthorized changes or modifi cation to this system can void
the users authority to operate this equipment.
When the equipment requires a usb cable, it must be shielded
type.

For Canada

CLASS A NOTICE
This Class A digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
CLASSE A AVIS
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les
exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Ca-
nada.
Países de la UE
ATENCIÓN
Éste es un producto de clase A. En un entorno doméstico este producto puede producir interferencias radioeléctricas. En este caso, el
usuario debería tomar las medidas adecuadas.
Como integrante de ENERGY STAR®, Roland DG Corp. ha determinado que este producto cumple las directrices
ENERGY STAR® para la efi cacia energética. El International ENERGY STAR® Offi ce Equipment Program es un
programa internacional que promueve el ahorro de energía con la utilización de ordenadores y otros equipos de
ofi cina de bajo consumo energético. El programa respalda el desarrollo y la difusión de productos con funciones
que reducen efi cazmente el consumo de energía. Se trata de un sistema abierto en el que pueden participar los
empresarios voluntariamente. Los productos que pueden participar son equipos de ofi cina como ordenadores,
monitores, impresoras, facsímiles, fotocopiadoras, escáneres y dispositivos multifuncionales. Sus estándares y logotipos son
uniformes en todos los países.
Acerca del software GPL/LGPL utilizado con este producto
Gracias por adquirir nuestro producto.
Este producto utiliza el software GNU General Public License (GPL) / GNU Lesser General Public License (LGPL). Tiene
el derecho de adquirir, modifi car y distribuir el código fuente de este software GPL/LGPL. Puede obtener el código
fuente de GPL/LGPL utilizado en este producto descargándolo del siguiente sitio web.
URL: http://www.rolanddg.com/gpl/
En caso de funcionamiento incorrecto o avería, la derivación
a masa ofrece una ruta de menor resistencia para la corriente
eléctrica, reduciendo así el riesgo de descarga eléctrica. Esta
herramienta cuenta con un cable eléctrico que dispone de un
conector para la derivación a masa del equipo y de un con-
ductor de alimentación para derivación a masa. El conector
de alimentación debe conectarse en una toma de corriente
adecuada que esté instalada correctamente y derivada a masa
de acuerdo con las ordenanzas y códigos locales.
No modifi que el conector de alimentación incluido - si no se
adapta a la toma de corriente, haga que un electricista califi -
cado le instale una toma adecuada.
Una conexión inadecuada del conductor de la derivación a
masa para el equipo puede provocar un una descarga eléc-
trica. El conductor con aislamiento que tiene una superfi cie
exterior verde con o sin rayas amarillas es el conductor de de-
rivación a masa para el equipo. Si debe reparar o sustituir el
cable eléctrico, no conecte el conductor de derivación a masa
para el equipo a un terminal activo.
Consulte a un técnico electricista o al personal de servicio si
no comprende completamente las instrucciones de derivación
a masa, o si duda de si el equipo ha quedado derivado a masa
correctamente.
Utilice sólo cables de extensión formados por 3 cables con 3
contactos y 3 polos que se adapten a la forma del conector del
equipo.
Si el cable se ha estropeado, repárelo o cámbielo de inmedia-
to.
ATENCIÓN
Este producto contiene productos químicos, que incluyen el
plomo, que pueden causar cáncer, malformaciones congénitas
e infertilidad.