Siemens SINUMERIK Serie Manual Del Usuario página 584

Programar funciones tecnológicas (ciclos)
10.7 Otros ciclos y funciones ShopTurn
● Simetría
● Rotación en eje C
Para ello puede elegir siempre entre una transformación de coordenadas nueva o aditiva.
En una nueva transformación de coordenadas se deseleccionan todas las transformaciones
de coordenadas previamente definidas. Una transformación de coordenadas aditiva actúa
adicionalmente a las transformaciones de coordenadas actualmente seleccionadas.
La transformación se refiere a la superficie de mecanizado actual (torneado, refrentado,
envolvente...). Por tanto, debe seleccionarse la superficie antes de la transformación (p. ej.,
con Recta/arco => Herramienta).
Nota
Transformaciones con ejes virtuales
Tenga en cuenta que al seleccionar decalajes TRANSMIT o TRACYL , no se adoptan los
desplazamientos, escalas y simetrías del eje Y real en el eje Y virtual.
Los desplazamientos, escalas y simetrías del eje Y virtual se borran con TRAFOOF.
Procedimiento para decalaje de origen, decalaje, rotación, escala, simetría o rotación eje C
584
1. Se ha creado el programa ShopTurn y aparece el editor.
2. Accione los pulsadores de menú "Otros" y "Transformaciones".
3. Accione el pulsador de menú "Decalajes de origen".
Se abre la ventana de entrada "Decalajes de origen".
o bien
Accione el pulsador de menú "Decalaje".
Se abre la ventana de entrada "Decalaje".
o bien
Accione el pulsador de menú "Rotación".
Se abre la ventana de entrada "Girar".
o bien
Accione el pulsador de menú "Escala".
Se abre la ventana de entrada "Escala".
o bien
Accione el pulsador de menú "Simetría".
Se abre la ventana de entrada "Simetría".
o bien
Accione el pulsador de menú "Rotación eje C".
Se abre la ventana de entrada "Rotación en eje C".
Manual del usuario, 05/2017, A5E40868721
Torneado