Página 1
GRUNDFOS INSTRUCTIONS Sololift+ WC Installation and operating instructions...
Página 2
We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Sololift+ WC, to which this declaration relates, is in conformity with these Sololift+ WC, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden...
Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom odgovornošću da je proizvod Sololift+ WC, na katere se ta izjava nanaša, v skladu z naslednjimi Sololift+ WC, na koji se ova izjava odnosi, u skladu s direktivama ovog direktivami Sveta o približevanju zakonodaje za izenačevanje pravnih Vijeća o usklađivanju zakona država članica EU:...
My firma Grundfos prehlasujeme na svoju plnú zodpovednost’ , že Grundfos olarak bu beyannameye konu olan Sololift+ WC ürünlerinin, výrobok Sololift+ WC, na ktorý sa toto prehlásenie vzt’ a huje, je v súlade AB Üyesi Ülkelerin kanunlarını birbirine yaklaştırma üzerine Konsey s ustanovením smernice Rady pre zblíženie právnych predpisov...
Sololift+ WC Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion Instrukcja montażu i eksploatacji...
Tabela za iskanje napak 2. Opis izdelka Pribor za vzdrževanje in popravila Tehnični podatki Sololift+ WC je narejen iz lahke plastike, s površjem, ki je enostavna za čiščenje. S pravilno montažo ga Odlaganje Sololift+ WC skoraj ni treba vzdrževati. Sekalni sistem razreže predmete v odpadni vodi in Pred montažo najprej pazljivo preberite...
2.1 Pomožna oprema, vključena v dobavo Količina Opis Lega Spodaj navedeni deli za montažo so priloženi črpalki Sololift+ WC. Pri opisu montaže bomo uporabljali Tlačno koleno (∅32) samo črkovne oznake. Metalne spone za povezavo stranišč in tlačnih kolen. Reducirne obojke za tlačno koleno (∅23, ∅25 in ∅28)
Ogrodje za talno pritrditev F mora biti pritrjeno, da se premer 23, 25, 28 ali 32 mm. prepreči dvig posode ob poplavi. Sololift+ WC naj bo Nepovratni ventil na posodi onemogoča povratni nameščen tako, da je dostopen za vzdrževanje.
Samo usposobljeno, strokovno osebje lahko popravlja motorje in električne komponente. Čiščenje Sololifta+ WC Sololift+ WC se čisti sam, če ga redno uporabljate. Pri zelo redko uporabljanih napravah se priporoča občasno čiščenje notranjosti, ki se opravi po sledečem postopku: 1. Izvlecite vtič iz vtičnice.
Página 10
6. Tabela za iskanje napak Preden začnete s popravilom na črpalki, se prepričajte, ali je varovalka odstranjena, napajalni kabel izvlečen iz vtičnice in elektrika izklopljena. Prepričajte se, da elektrike ni mogoče po pomoti vklopiti. Gibljivi deli se ne smejo več vrteti. Samo usposobljeno, strokovno osebje lahko popravlja motorje in električne komponente.
1. Obrnite se na službo za zbiranje odpadkov. 2. Če službe za zbiranje odpadkov ni, ali ne ravna z odpadki take vrste, dostavite izdelek in vse nevarne materiale na najbližjo družbo Grundfos ali servisno delavnico. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.
Página 12
Telefax: +852-27858664 Telefax: +64-9-415 3250 Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, Turkey Hungary Norway GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. CEP 09850 - 300 GRUNDFOS Hungária Kft. GRUNDFOS Pumper A/S Gebze Organize Sanayi Bölgesi São Bernardo do Campo - SP Park u.
Página 13
Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96553430 0510 Repl. 96553430 0508 www.grundfos.com...