Mando A Distancia - Sanyo DVW-5000 Manual De Usuario

Mando a distancia

Botón de selección DVD/VCR
Seleccione el fuente de salida (DVD o
VCR) para ver en la pantalla de TV.
Enciende y apaga el DVD+VCR.
Se ven los canales seleccionados por el
sintonizador de VCR o de TV.
DISPLAY, CLK/CNT
Se accede al display en pantalla.
Selecciona entre los modos de reloj,
contador de cinta y tiempo de cinta
restante en el display.
1 1 /2 2 /3 3 /4 4 (izquierda/derecha/
arriba/abajo)
- Selecciona una opción del menú
- CH/TRK (3/4): ajusta manualmente la
imagen de la cinta en pantalla.
- Selecciona el canal de VCR.
SETUP, MENU
Accede o elimina el menú de configuración
del DVD y el menú del VCR.
Muestra el menú del título del disco, si
se encuentra disponible.
PAUSE/STEP (X X )
Deja la reproducción o la grabación en
pausa temporalmente. Pulse varias
veces para una reproducción por marcos.
Interrumpe la reproducción.
Graba normalmente o activa la
Grabación programada momentánea.
Botones numéricos de 0 a 9
Seleccione los numeros del menú.
Selecciona un idioma de audio (DVD) o
un canal de audio (CD).
SUBTITLE
Selecciona un idioma para los subtítulos.
Marca un punto durante la reproducción.
Muestra el menú de BÚSQUEDA POR
MARCADORES.
Repite el capítulo, pista, título, todo.
RANDOM, Ad JUMP
- Reproduce las pistas en orden aleatorio.
- Búsqueda rápida de imágenes hacia
delante cada 30 segundos de
A-B, SP/EP
- Repite la secuencia.
- Selecciona la velocidad de grabación
10
POWER
TV/VCR
TITLE
STOP (x x )
REC (z z )
AUDIO
MARKER
SEARCH
REPEAT
grabación.
Nota
Este control remoto utiliza el mismo botón para las
funciones del VCR y de DVD (ej. PLAY (reproducción))
Al usar un VCR, primero pulse el botón VCR.
Al usar un DVD, primero pulse el botón DVD.
OPEN/CLOSE, EJECT (Z Z )
- Abre y cierra la bandeja del disco.
- Expulsa la cinta de la plataforma del VCR.
OUTPUT SELECT
Se produce en ciclo a través de 3 vistas
de salidas principales : DVD, Sintonizador
y VCR
SELECT/ENTER
- Reconoce la selección del menú.
- Muestra las funciones en la pantalla de TV.
DISC MENU
Accede al menú de un disco de DVD.
INPUT
Selecciona la fuente de la plataforma del
VCR (Sintonizador, LÍNEA 1 o LÍNEA 2).
> )
FORWARD (>
DVD; búsqueda hacia delante*/se
desplaza al siguiente capítulo o pista.
VCR; avanza la cinta durante el modo
de repetición o realiza una búsqueda
rápida de imagen hacia delante.
H )
PLAY (H
Inicia la reproducción.
BACKWARD (. . )
DVD; búsqueda hacia atrás*/se
desplaza al inicio del capítulo o pista
actual o bien al capítulo o pista siguiente.
VCR; retrocede la cinta durante el modo
de repetición o realiza una búsqueda
rápida de imagen hacia atrás.
* Mantenga el botón pulsando durante
dos segundos.
PROGRAM
Accede o elimina el menú del programa.
CLEAR
Elimina un número de pista del menú
del programa o una marca del menú de
BÚSQUEDA POR MARCADORES.
LOCK
Switch the Lock function on and off.
ANGLE
Selecciona un ángulo de cámara de
DVD si se encuentra disponible.
RETURN
Elimina el menú de configuración.
ZOOM
Aumenta la imagen de vídeo del DVD.