Conexiones; Conexión De La Antena/Tv Por Cable Al Dvd+Vcr - Sanyo DVW-5000 Manual De Usuario

Conexiones

Consejos
El DVD+VCR puede conectarse de varias formas dependi-
endo de la televisión y del otro equipo que desee conectar.
Utilice las conexiones descritas en las páginas 12 a 14.
Consulte el manual de la TV, VCR, Sistema estéreo u otros
dispositivos si fuera necesario para realizar las mejores
conexiones.
Para obtener una mejor calidad de reproducción de sonido,
conecte la conexión de DVD/VHS AUDIO OUT del
DVD+VCR a las conexiones de audio del amplificador,
receptor, estéreo o equipo de audio/vídeo. Consulte
Conexión a un equipo opcional en la página 14.
Atención
Asegúrese de que el DVD+VCR está directamente conectado
a la TV. Sintonice la TV en el canal de entrada de vídeo
correcto.
No conecte la conexión de salida DVD/VHS AUDIO OUT
del DVD+VCR a la conexión de entrada de fono
(plataforma de grabación) del sistema de audio.
No conecte el DVD+VCR a través del VCR. La imagen del
DVD la puede distorsionar el sistema de protección anti-copia.
Conexión de la Antena/TV por Cable
al DVD+VCR
Desconecte los cables de la antena de la parte
1 1
trasera de la TV.
Identifique el tipo de cable de la antena. Si es un
2 2
cable redondo como aparece en la ilustración, se
trata de un cable de antena coaxial de 75 ohm.
Este cable se conectará directamente al conector
ANT.IN marcado en el DVD+VCR.
Consejo
Si el cable de la antena es de tipo plano,
conéctelo al adaptador de antena (300 ohm a 75 ohm)
(no suministrado) y coloque el adaptador en el conector
ANT.IN. El adaptador no se enrosca en el DVD+VCR,
simplemente se coloca sobre el conector.
Antena
Antenna
Cable plano Flat Wire
(300 ohm)
(300 ohm)
O
300/75 ohm Adaptador de
OR
Adaptor
300/75 ohm
(Not supplied)
(no suministrado)
Parte trasera del DVD+VCR
Rear of DVD+VCR
12
Antena
Antenna
Conexión de
Cable TV
pared de TV
por cable
Wall Jack
O
OR
Sin caja de cables
Si el cable está conectado a la TV sin un convertidor o
descodificador, desenrosque el cable de la TV y acóplelo al
conector ANT.IN del DVD+VCR. Utilice el cable coaxial
suministrado para conectar el conector RF.OUT del DVD+VCR
y el conector de entrada de antena de 75 ohm en la TV. Con
esta conexión podrá recibir todos los canales de media banda,
superbanda e hiperbanda.
Con caja de cables
Si necesita un convertidor para el sistema de cable, siga las
instrucciones posteriores:
El enganche del cable permite el funcionamiento de la TV y
del DVD+VCR.
Para ver o grabar un canal CATV
1 Sintonice la TV en el canal de salida del DVD+VCR (CH 3 o 4).
2 Establezca el selector de canal del DVD+VCR en el canal
de salida de la caja del convertidor de cable pulsando
CH/TRK ( / ) o los números (0-9) del DVD+VCR. (Ejemplo: CH3)
3 3 4 4
3 Seleccione canal que desea ver en la caja del convertidor
de cable.
Notas
Con esta conexión no podrá grabar un programa al tiempo
que ve otro distinto.
Si está utilizando una caja de cable para sintonizar los
canales, no es necesario realizar la programación de canal
automática (Búsqueda de canal automática), tal y como se
indica en la página 16.
Panel trasero de una
caja decable típica Typical Cable Box
Rear of DVD+VCR
Parte trasera del DVD+VCR
Conexión de
Cable TV
pared de
TV por cable
Wall Jack
Back Panel of