Descargar Imprimir esta página

ABB CL-LDC.SDC2 Instrucciones De Montaje página 3

Publicidad

Standardanschluss – Standard connection – Raccordement standard – Collegamento standard – Conexión estándar
Spannungsversorgung – Power supply – Tension d'alimentation – Tensione di alimentazione – Tensión de alimentación
CL-LDC.SDC2
L01+
L02+
L01–
> 1 A
U e = 24 V H
(20.4 – 28.8 V H)
I e = 150 mA
0.6 x 3.5 x 100
24V
0V
Temperaturbereich:
Temperature range:
Plage de température :
Campo temperatura:
Margen de temperatura:
–25...+55 °C
Schnittstelle CL-LDC.S...C2
CL-LDC.S...C2 interface
Interface CL-LDC.S...C2
Interfaccia CL-LDC.S...C2
Interface CL-LDC.S...C2
CL-LAD.TK007
CL-LAD.TK005
LCD-Anzeige im Bereich 0 bis 55 °C lesbar
Betauung des Gerätes unbedingt verhindern!
LCD display legible in range 0 to 55 °C
On no account allow condensation to form on the device!
Afficheur à cristaux liquides lisible dans la plage 0 à 55 °C
Eviter impérativement toute condensation sur l'appareil !
Visualizzatore LCD leggibile ad una temperatura compresa tra 0 e 55 °C
Impedire assolutamente la formazione di condensa sull'apparecchio!
El visualizador LCD es legible dentro de un margen entre 0 a 55 °C
¡Evitar que se produzca condensación en el aparato !
5
1
2
3
X5
X4
X3
X2
X1
CL-LDC.SAC2
L
N
> 1 A
U e = 230 V h
(85 – 264 V h)
I e = 150 mA
0.6 x 3.5 x 100
L
N
Verschlusskappe entfernen –
1
Remove sealing cap – Retirer cache –
Rimuovere calotta di chiusura – Quitar tapón
2
drücken – press – appuyer – premere – presionar
3
stecken – fit – enficher – inserire – meter
4
entfernen – remove – retirer – rimuovere – quitar
Verschlusskappe stecken – Fit sealing cap – Enficher cache –
5
Inserire calotta di chiusura – Meter tapón
X5
grün – green – vert – verde – verde
4
X4
weiß – white – blanc – bianco – blanco
X3
gelb – yellow – jaune – giallo – amarillo
X2
braun – brown – marron – marrone – marrón
X1
grau – grey – gris – grigio – gris
3/8

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Cl-ldc.sac2Cl-ldd serie