Brevi Marathon Instrucciones De Uso página 23

ODU 1X O VD L QLFLRGDW FRSLOXO FX KXVD GH SORDLH WUDV vQ VRDUH
F OGXUD GLQ LQWHULRU SRDWH FUH WH IRDUWH PXOW
6)$785, 3(1758 Ì175( ,1(5(
&LWLWL HWLFKHWD FXVXWD GH SURGXV SHQWUX D FXQRDVWH LQVWUXF LXQLOH
FX SULYLUH OD VS ODUH /XEUH¿DWL URWLOH LQ FD] GH QHYRLH FX YDVHOLQD
SH ED]D GH VLOLFRQ &XU D L vQ PRG SHULRGLF S U LOH GLQ SODVWLF FX R
FkUS XPHG  8VFD L S U LOH GLQ PHWDO SHQWUX D HYLWD IRUPDUHD UX
JLQLL &RQWUROD L FX UHJXODULWDWH JUDGXO GH X]XU DO UR LORU L LQH LOH
PHUHX FXUDWH vQGHS UWkQG SUDIXO L QLVLSXO ([SXQHUHD SUHOXQJLW
OD VRDUH SRDWH FDX]D PRGL¿F UL GH FXORDUH vQ PDWHULDOH L HVXWXUL
(YLWD L FRQWDFWXO F UXFLRUXOXL FX DS VDOLQ DU SXWHD FDX]D IRU
marea ruginei.
$WHQ LH Pentru a preveni sufocarea, scoateti protectia din pla
stic inainte de a folosi produsul. Aceasta protectie din plastic tre
EXLH DUXQFDWD LQWUXQ ORF VSHFLDO GHSDUWH GH FRSLO
‫ج‬ ‫ﻮ ﺘ ﻨ‬
EN 1888 (mars 2012) ;NFS 54 043(2008)
‫1 5 ﻎ ﻛ‬
. ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﻴﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﻐﻠﻖ ﻣﻨﻐﻠﻘﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
. ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ إﺑﻘﺎء اﻟﻄﻔﻞ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ او ﻏﻠﻖ اﻟﻌﺮﺑﺔ‬
. ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
.
‫ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻜﺎﺑﺢ ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﻄﻔﻞ ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة أو اﺧﺎرﺟﻪ‬
. ‫ﻛﻎ ﰲ اﻟﺴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺆدي إﱃ ﺧﻠﻞ ﰲ ﻋﺮﺑﺔ‬
‫ﻞ ﻃﻔﻞ واﺣﺪ ﰲ وﻗﺖ واﺣﺪ‬
.
‫ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻣﺴﺘ‬
. ‫ﺮف ﺷﺨﺺ ر اﺷﺪ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﻟﻮﻻدة إﱃ ﺣﺘﻰ‬
. ‫ﻻ ﺗﺪع ﻃﻔﻠﻚ ﻳﻠﻌﺐ ﺑﻬﺬا اﳌﻨﺘﻮج‬
. ‫دوﻣﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﻧ‬
2 ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺣﻤﻮﻟﺔ أﻋﲆ ﻣﻦ‬
. ‫ﻛﻎ ﰲ اﻟﺴﻠﺔ‬ 1 ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺣﻤﻮﻟﺔ أﻋﲆ ﻣﻦ‬
‫أي ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺗﻌﻠﻖ ﻋﲆ زر أو اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔ‬
.
‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﺮﺑﺔ ﻟﺤﻤ‬
. ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻏﻄﺎء اﳌﻄﺮ ﺗﺤﺖ إ ﴍ اف اﻟﻜﺒﺎر‬
‫اﻷﺟ ﺰ اء‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ‬
‫وﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺠﺎف‬
‫اﻟﺘﻌﺮض‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ‬
‫اﻷﻗﻤﺸﺔ‬ . ‫و‬ ‫اﳌﻮاد‬
. ‫ول اﻷﻃﻔﺎل ﻧﻈ ﺮ ا ﻟﺨﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎق‬
- ‫ﻫﺎم‬
‫ﻧ‬
‫اﻟﺴﻼﻣﺔ و‬
‫ةمالسلا‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
: ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺗﺤﻘﻖ دا‬
‫ﺑﺪون ﻏﻄﺎء أو واﻗﻲ ﻟﻠﺸﻤﺲ‬
. ‫ﻻ ﺗﱰك اﻟﻄﻔﻞ ﺗﺤﺖ اﻟﻮاﻗﻲ ﰲ اﻟﻄﻘﺲ اﳌﺸﻤﺲ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤ ﺮ ارة اﳌﻔﺮﻃﺔ‬
. ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺮﺑﺔ ﰲ ﺣﺎل ﺗﻢ ﺧﺮق أي ﺟﺰء أو ﻓﻘﺪاﻧﻪ‬
‫ﺣﻔﻆ‬ ‫اﳌﻨﺘﻮج‬ ‫ا ﺬ ﻫ‬ ‫ﲆ ﻋ‬ ‫اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﳌﻮﺟﻮد‬
‫اﻟﺘﺸﺤﻴﻢ‬ ‫ﺑﺰﻳﺖ‬ ‫اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫اﻷﺟ ﺰ اء‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬
. ‫اﻟﺮﻣﺎل‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﻌﺠﻼت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬
‫ﰲ‬ ‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ن أ‬
, ‫ﺗﻠﻒ اﻟﻐﻼف‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ‬ ‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬
,
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻧﻮﴆ‬ ‫ﻃﺒﻘﺎت‬ ، ‫و‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫أن ﻳﺨﱰق اﳌﺎء‬
‫ﻋﺪم ﺗﺮك اﻷﻛﻴﺎس اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ و اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎ‬
‫ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﲆ ﻋﺮﺑﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﻠﺼﻖ‬ ‫ﲆ ﻋ‬ ‫اﻟﻐﺴﻴﻞ‬ ‫اﺗﺒﻊ‬
‫اﻟﺼﺪأ‬ ‫ﻊ ﻨ‬ ‫ﳌ ﺔ‬ ‫ﻓ ﺎ ﺟ‬ ‫اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻗﻄﻊ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫رﻃﺒﺔ و‬ ‫اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﺑﺎﺳﻔﻨﺠﺔ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ , ‫ﻟﻔ ﱰ ات‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫ﻷﺷﻌﺔ‬ ‫اﳌﺒﺎﴍ‬
‫وﺟﻴﺪ‬ ‫ﺟﺎف‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﳌﺮﻛﺒﺔ‬
‫ﻏﻄﺎء اﳌﺮﻛﺒﺔ و أﻏﻄﻴﺔ اﻟﻘﺪم ﻣﻀﺎ‬
‫اﻷﻣﻄﺎر‬ ‫أوﻗﺎت‬ ‫ﰲ‬
. . ‫ﻏﻄﺎء اﳌﻄﺮ اﻟﺸﺎﻣﻞ‬
23