Publicidad
07690 LHA
1
2
click
3
07690 VK
1
2
click
Darf nur in Bereichen eingesetzt werden, wo keine
D
Bauteile der Geräteträger positioniert sind.
Use only in areas in which no components of gear
GB
trays are positioned.
F
Doit être monté exclusivement dans les zones où
n'est positionné aucun élément des platines-réglettes.
Usare soltanto in aree nei quali non sono positzionati
I
componenti dei binari portanti.
Utilizar exclusivamente en zonas donde no se ubiquen
E
otros componentes de portaequipos.
Mag alleen op plaatsen worden ingevoegd, waar geen
NL
onderdelen van apparaathouders gepositioneerd zijn.
6
Leuchtmittel einsetzen.
D
Insert lamps.
GB
Insérer les lampes.
F
Inserire lampade.
I
Insertar las lámparas.
E
Lampen inzetten.
NL
Hinweis zu Leuchtmitteln
D
Setzen Sie die Leuchtmittel so ein,
dass sich deren Stempel stets nebeneinander
befinden.
Note on lamps
GB
Insert the lamps in such a way that their stamps
are always next to each other.
F
Remarque concernant les lampes
Placez les ampoules de manière à ce que les tampons
soient toujours placés les uns à côté des autres.
I
Avvertenza relativa alle lampade
Montare le lampade in modo che i lati riportanti la marca
siano sempre l'uno accanto all'altro.
E
Indicación para las lámparas
Coloque las luminarias de tal forma que las marcas
queden siempre una al lado de otra.
NL
Aanwijzing voor lampen
Plaats de lampen zo, dat de opdrukken zich altijd
naast elkaar bevinden.
8 / 9
Publicidad
